A. 为什么电视剧或电影拍完叫杀青
古人修订校正文字后,定稿的工序称谓“杀青”。初,人将字书写与竹简外层光滑的一面,方便与修改,后期修订校正完毕后,将光滑的表面削掉,再书写或印刻在竹简上,这个过程称为“杀青”,表示最终的定稿结束。
后世之人沿用了“杀青”之意,而影视剧的拍摄沿用了第三种“杀青”,意为最终修正定稿结束。
相关术语:
1、Action:
“Action!”是在拍片现场,各单位准备完毕后,导演用来命令演员开始表演的口头用语。此时拍摄进行中,直到导演喊停。
2、NG:
英语“NO GOOD”的缩写。指在电影拍摄过程中,导演对演员的某一场戏不满意,让演员再来一次,即为NG。
3、keep:
keep的意思为保留,当导演认为这条尚且可以,而寻求更好时,便指示keep,场记须记下。当没有更好的时候,此条可用。
B. 拍电影时常用的“杀青”表示拍摄完成,“杀青”原来指什么
杀青这个词的来源其实非常古老,在最早之前是指制作竹简的最后一道程序。
现在的电影拍摄中的杀青就是指拍好的底片已经放到片盒中封存起来,准备送去冲洗,然后举办一场杀青仪式,实际上是一部影视作品完成了前期的拍摄工作,开始步入后期制作阶段的一个说法,把古人的智慧和文化底蕴运用到影视制作里,为影视行业带来一丝韵味和文化气息,因此,杀青也有了更加丰富的意义。