电影节翻译

『壹』 67届戛纳电影节 首映礼英文怎么说

67届戛纳电影节首映礼：Premiere Ceremony of the 67th Cannes Film Festival。

翻译来源于网络翻译，也可通过谷歌翻译、有道翻译获得。该首映礼具体内容可参见中国日报网相关报道。

拓展资料

戛纳国际电影节（英文：Cannes International Film Festival，法文：Festival De Cannes），亦译作坎城国际电影节，创立于1946年，是当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节，与威尼斯国际电影节、柏林国际电影节并称为欧洲三大国际电影节，也称世界三大国际电影节，最高奖是“金棕榈奖”。

戛纳国际电影节在每年五月中旬举办，为期12天左右，其间除影片竞赛外，市场展亦同时进行。电影节分为六个单元：“正式竞赛”，“导演双周”，“一种注视”，“影评人周”，“法国电影新貌”和“会外市场展”。

自开办以来，戛纳国际电影节始终坚持其创立初衷即推动电影节发展，振兴世界电影行业，为世界电影人提供国际舞台。除了对电影节初衷的坚持，电影节也准备好接收新的概念想法。在过去的几十年里，电影节在保有其核心价值的基础上，也一直在进步发展，他们致力于发现电影行业新人并且为电影节创造一个交流与创造的平台。

参考资料

网络——戛纳国际电影节

『贰』 电影节英文解释

Academy of Motion Pictrue Arts and Scisences
Berlin International Film Festival
柏林国际电影节
Shanghai International Film Festival
上海国际电影节
Cannes International Film Festival
戛纳国际电影节
Montreal World Film Festival
蒙特利尔国际电影节
New York Film Festival
纽约电影节
Sydney Film Festival
悉尼电影节
Stockholm International Film Festival
斯德哥尔摩国际电影节
Taiwan Golden Horse Film Festival
台湾金节奖
Chicago International Film Festival
芝加哥国际电影节

『叁』 “戛纳”“戛纳电影节”“卢浮宫博物馆”“巴黎圣母院”用英文怎么翻译

1、戛纳：Cannes

戛纳（Cannes）位于法国南部港湾城市尼斯附近，是地中海沿岸风光明媚的休闲小镇。和法国其他城市一样，戛纳最好的旅游季节是在 6-10月 当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节之一的戛纳国际电影节每年五月中旬在此举办。

2、戛纳电影节：Cannes Film Festival戛纳电影节（法语：Festival de Cannes）是一个由法国于1946年首度举办于该国南部城市戛纳，于二战战后复兴并于同地扩大举办的国际性电影展暨电影奖。它是国际电影制片人协会承认的世界三大电影节之一（另二者为威尼斯电影节及柏林电影节），为国际上最具影响力的电影节之一，每年法国政府会辅助100万至150万美金可见其重视程度。

『肆』 英语中的festival 和holiday有什么区别

一、读音不同

festival的读音是：英 [ˈfestəvl] 美 [ˈfɛstəvl]

holiday的读音是：英 ['hɒlɪdeɪ; -dɪ] 美 ['hɑləde]

二、意思不同

festival的意思是：n. 节日；庆祝，纪念活动；欢乐；adj. 节日的，喜庆的；快乐的

holiday的意思是：n. 假日；节日；休息日；vi. 外出度假；n. (Holiday)人名；(英)霍利迪

三、用法不同

1、festival指民俗或宗教节日,并含有定期欢度的意味。

Christmas is one of the festivals of the Christian church.

圣诞节是基督教的节日之一。

2、holiday来源于宗教的节日、假日，是普通用词，多用于英式英语中，指的是一个人在一年中不干工作的那段时间，也可用来表示一两天的短假期。

August and September are the months of the year ring which most English people take their holidays.

一年中8、9两个月是大多数英国人休假的月份。

『伍』 国际电影节的英文名称

上海国际电影节-Shanghai international film festival
香港国际电竟节-The Hong Kong International Film Festival Society
东京国际电影节-TOKYO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
西雅图国际电影节-Seattle International Film Festival Group

『陆』 戛纳国际电影节 和 金棕榈奖 用英文怎么讲谢谢

戛纳国际电影节：Cannes International Film Festival。

金棕榈奖：The Golden Palm Award。

戛纳国际电影节亦译作坎城国际电影节，创立于1946年，是当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节，与威尼斯国际电影节、柏林国际电影节并称为欧洲三大国际电影节，也称世界三大国际电影节，最高奖是“金棕榈奖”。

金棕榈奖前身为“金鸭奖”，是戛纳电影节的大奖，相当于奥斯卡方面的“最佳影片”，因其奖杯为金制棕榈枝，故称“金棕榈”——这是由于戛纳这座法国南部的滨海城市，在金银两色的沙滩上到处种植着高大挺拔的棕榈树。从1946年第一届戛纳国际电影节开始设置。

(6)电影节翻译扩展阅读：

1959年，台湾话剧界元老田琛的《荡妇与圣女》成为第一部正式参加戛纳金棕榈奖角逐的中国影片。

1960年，《倩女幽魂》入围“金棕榈奖”。

1962年，《杨贵妃》入围“金棕榈奖”《杨贵妃》因富丽堂皇的宫廷布景和服饰夺得最佳内景摄影色彩奖，成为第一部在戛纳获奖的华语电影。

1963年，《武则天》入围“金棕榈奖”。

1964年，唐澄的水墨动画《小蝌蚪找妈妈》获得第04届戛纳电影节荣誉奖。

1975年，胡金铨《侠女》夺得仅次于金棕榈奖和评审团大奖的最高综合技术奖，将中国武侠电影推向了世界。1983年岑范《阿q正传》成为首部入围戛纳”金棕榈奖“主竞赛单元的大陆影片。

1990年，张艺谋《菊豆》获得首届路易斯—布努埃尔奖。

1993年，陈凯歌《霸王别姬》获“金棕榈”大奖（第一部“金棕榈”大奖华语影片），侯孝贤《戏梦人生》获评委会大奖。

1994年，张艺谋《活着》获得评审团大奖，葛优获最佳男主角（首位华人戛纳影帝）。

1995年，张艺谋《摇啊摇，摇到外婆桥》获第48届戛纳最高技术大奖。

1997年，王家卫《春光乍洩》入围主竞春光乍洩赛单元，夺得最佳导演奖（王家卫成为首位戛纳最佳导演）。

1999年，陈凯歌《荆轲刺秦王》获得戛纳最高技术大奖。

2000年，王家卫《花样年华》获得戛纳最佳艺术成就奖（杜可风、李屏宾、张叔平），梁朝伟荣膺戛纳影帝，姜文的《鬼子来了》获评委会大奖，杨德昌的《一一》获最佳导演奖。

2001年，侯孝贤《蔷薇的名字》、蔡明亮《你那边几点》获戛纳技术大奖。

2002年，伍仕贤的电影短片《车四十四》成为首部入选戛纳电影节“导演双周”单元的华语短片，廖琴《哭泣女人》获“一种注视”特别提名奖。

2004年，张曼玉《清洁》（法国电影）摘戛纳最佳女主角桂冠（首位华人戛纳影后，首位亚洲戛纳影后）。

2005年，巩俐获得“戛纳特别大奖”。

2005年，王小帅《青红》获得评委会大奖。

2006年，王家卫成为第一个担任戛纳评委会主席的华人。王超《江城夏日》获“一种关注”单元最佳影片。

2007年，王家卫的英语新片《蓝莓之夜》入围“金棕榈奖”主竞赛单元，同时成为开幕影片，这也是戛纳电影节六十年来第一次以华人导演的电影作为开幕影片。

2009年，《春风沉醉的晚上》梅峰获最佳编剧奖（继王小帅《左右》柏林获奖后中国编剧第二次在国际A类电影节获得编剧奖）

2010年，王小帅《日照重庆》入围“金棕榈奖”主竞赛单元。

2013年，贾樟柯的《天注定》入围“金棕榈奖”主竞赛单元。

2017年，中国导演邱阳《小城二月》获短片金棕榈奖，这是中国电影自陈凯歌之后的第一座金棕榈。

『柒』 电影节的翻译

就只是电影节三个字？？还是某个特定的？？一般都都是***film festival

『捌』 电影节英语怎么说

Film Festival
相信我，我是澳大利亚人

『玖』 电影节将在下周五举行,,,翻译成英语

您好，翻译为 The film festival will be held next Friday.
希望帮助你

『拾』 戛纳电影节金棕榈大奖用英文怎么说

戛纳电影节金棕榈大奖翻译成英文是： The palme d 'or at the cannes film festival

戛纳国际电影节创立于1939年，是当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节。与威尼斯国际电影节、柏林国际电影节并称为欧洲三大国际电影节，最高奖是"金棕榈奖"。

金棕榈奖从1957年开始颁发，前身为"金鸭奖"，即"电影节大奖"，从1946年第一届戛纳国际电影节开始设置，因其奖杯为金制棕榈枝，故称"金棕榈"。

中国第一部正式参加戛纳金棕榈奖角逐的影片是1959年的台湾话剧《荡妇与圣女》。

中国第一部在戛纳获奖的华语电影是1962李翰祥的《杨贵妃》，因富丽堂皇的宫廷布景和服饰夺得最佳内景摄影色彩奖。