导航:首页 > 电影资讯 > 看电影粤语怎么说

看电影粤语怎么说

发布时间:2022-05-15 03:29:27

Ⅰ 看 粤语怎么讲

看在粤语口语一般说"睇","睇"字的粤语读音没法用普通话拼音准确拼出,粤语拼音为tai1,粤语拼音tai1的读音大致介于普通话拼音tai(二声)和tei(二声)之间。

"看"字在粤语中只用于书面语,"看"字的粤语读音没法用普通话拼音准确拼出,粤语拼音为hon1,粤语拼音hon1的读音大致介于普通话拼音han(一声)和hong(一声)之间。

拓展资料

粤语又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。

粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。

粤语在中国的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡,越南胡志明市,澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛,美国纽约、三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。

广东省

自古以来两广山水相连,人文相通,两广地区是不分的。直到宋朝才分为广东和广西。

而粤语的形成远早于宋朝。正因如此,粤语在两广地区通行。

粤语声调亦大异于北,盖以六调,曰一清平,二清上,三清去,四浊平,五浊上,六浊去。

复以促音清平为高入,促音清去为中入,促音浊去为低入。合为九声。

使用粤语的人口近4000万人 ,全世界使用粤语人数约7000万。

参考资料:网络-粤语

Ⅱ 你不是说今天去看电影吗用粤语怎么说

你唔系话今日去睇电影呀

Ⅲ “电影”用粤语怎么说

“电影” = 戏

我爱看电影 = 我中意睇戏

Ⅳ 只想在家看电影睡觉的粤语怎么讲

净系想喺屋企睇戏瞓觉

音:zing hai sheung hai nguk kei taai hei fan gaau

净:副词,只,仅仅
系:系动词,表肯定,是
喺:介词,在
屋企:地点名词,家
睇:动词,看
戏:名词,电影
瞓觉:动词,睡觉

Ⅳ 看不看电影用粤语怎么讲

用粤语讲是睇唔睇戏。
粤语广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言。
在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用。

Ⅵ 粤语看电影怎么说

睇戏。
1、广东人口中的“戏”一般指电影,同普通话“看戏”的“戏”指代戏剧有点出入。当然,在电影未普及之前,睇戏都系指睇大戏之类的。
2、“睇”字就简单啦,基本同“看”有关的动作都可以用“睇”代替,例如,睇书、睇星星、睇到我。如果有人同你讲“睇车”,意思是希望你小心车辆,而“睇路”就是留意道路情况。

Ⅶ “这个,那个,这里,那里”广东话怎么说

用广东话说这个那个,这里那里分别是以下的说法:

尼度(nei dou),果度(guo dou)分别是这里、那里的意思;

尼个(nei go),果个(gou go)分别是这个、那个的意思。

(7)看电影粤语怎么说扩展阅读:

常用广东话

我(我);你(你);佢(他、她);

我哋(我们);你哋(你们);佢哋(他们、她们);人哋(人家);

阿爸、老豆(爸爸);妈咪,妈子,阿妈(妈妈);阿哥,大佬(哥哥);家姐(姐姐);细妹(妹妹);细佬(弟弟);阿嫂(嫂嫂);阿爷(爷爷);阿嫲、嫲嫲(奶奶);阿公(外公);阿婆、婆婆(外婆);

系(是);喺(在);谂(想);唔(不);咁(这、这样、那样);嚟(来);噏(说);无,冇(没有);俾(给);睇(看);咗(了);揾(找);着(穿);攞(拿);企(站);嗰(那);咪(不要);点(怎样);

系咪(是不是);嘢(东西);食(吃);饮(喝);边(哪);喺边(在哪);边度(哪里);讲嘢(说话);翻嚟(回来);瞓觉(睡觉);呢度(这里);第日(改天、第二天);第次(下次);乜嘢、咩(什么);乜(什么);几多(多少);咁好(这么好);

好知、点解(为什么);翻归、翻屋企(回家);谂住(打算);颈渴(口渴);唔使(不用);嘅、噶、嘎、架(的);啰,咩,啵,吖,喇(语气助词);激气(生气);着数(好处);揾笨(被人骗了,骗人的);得闲(有空);唔单止(不仅仅);定系(还是);

抑或(或者);于是乎(于是);然之后(然后);同(和);为咗(为了);啫(而已);好攰(很累);氹(哄);好似(好像);话之你(懒得理你);讲笑(开玩笑);吹水(聊天、开玩笑、吹牛);扮嘢(装蒜);闭翳(令人担心);

咪咁啦(不要这样);系咪咁(是不是这样);放飞机(放鸽子);赖猫(说话不算话);无嗱嗱 (无缘无故);慌失失 (慌手慌脚;慌慌张张);似样(相像;像话);避忌(避讳;忌讳);话实(说定、肯定地说清楚)。

【日常用语】

普通话 粤语

1.你好! 你好!

2.你叫什么名字?你叫咩名(呀)?

3.谢谢!唔该!多谢嗮!

4.对不起/不好意思 对唔住/唔好意思。

5.不好意思打扰你一下。唔好意思阻你一阵。

6.在哪里呀?喺边度呀?

7.现在是2点。宜家两点。

8.2点45分。2点3个字。(这里的字指的是15分钟)

9.你在干什么?你喺度做乜?

10.你吃饭了没?你食咗饭未?

11.看电影。睇戏。

粤语,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。

粤语源于古代古越语融合中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。粤语在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛,美国纽约、三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。广东省使用粤语的人口近4000万人,全世界使用粤语人数约7000万。

参考来源:

网络:粤语

Ⅷ 广东话正在怎么说 比如我正在看电影应该怎么说.字又是什么样的.

广东话正在怎么说 比如我正在看电影应该怎么说.字又是什么样的.
《正在》,广东汕尾地区河洛话表达《正在》,口头上有:
正在→jiann1~2 lo2~3(口)/do2~3(口)/zai1(文读);数字为声调。
《正在看电影》→《正在题电影》(口头):jiann lo tei3 dian1 iann4(这句作代表);
有时用《正于题电影》→正于:jiann ho,与“正好”谐音;义:正在;(也常用);
或者在动词后加《着》字,
《着》→lin,义:表示动作进行中;
(相当于“着”的拼音zhe,z→l声母河洛话,添韵脚n,修饰为lin);
《题着电影》→tei3 lin2~3 dian1 iann4;义:正在看电影。
以上发音都存在于生活中,经常地存在。

Ⅸ 粤语的“看什么”怎么说

粤语的“看什么”是睇乜嘢(罗马音:tái miē yě)。

睇在粤语中是看的意思,“睇”可以组成不同的粤语词语,例如:睇书(看书)、睇病(看病)。乜嘢在粤语中的意思是“什么”,如乜嘢事,指什么事。

粤语发音系统较复杂,有19个声母,56个韵母跟九声六调。粤语声调亦大异于北,盖以六调,曰一清平,二清上,三清去,四浊平,五浊上,六浊去。复以促音清平为高入,促音清去为中入,促音浊去为低入,合为九声。

(9)看电影粤语怎么说扩展阅读

粤语的常用词汇:

1、某得倾。某得倾在广东地区可是非常常用的词,并且偏口语化,意思是“没得讲”,通俗就是在一件事情上没有什么可谈的,更没有回旋的余地。

2、话知佢。粤语中话知佢这个词是指“不管他”,“不理他”,也就是事不关心,他爱咋地咋地。

3、易话围。这个词是相对正面的,意思是指一个人很和蔼,很好说话。

4、衰到贴地。这个词指一个人一直很倒霉,还可以形容一个人名声很臭。

Ⅹ 我什么都不知道粤语怎么说

怎么办用粤语说就是点算。

点是为什么的意思,粤语就是“点解”;比如一个东西很难打开, 也是“点开”

算就是办的意思,比如“过会儿再说”就是“等一阵先算”

所以粤语里如果要问,这个怎么办啊?就是问“点算”,发音类似于“dimsü”

粤语发音系统:

粤语发音系统较复杂,最多有20个声母,94个韵母。

声母:

粤语有20个声母:

b[p]帮;p[pʰ]滂;f[f]敷;m[m]明;d[t]端; t[tʰ]透;n[n]南;l[l]来;z[ts]精;c[ts]清;s[s]心;g[k]见;k[kʰ]溪;gw[kʷ]光;kw[kʷʰ]规;ng[ŋ]牙;h[h]好;j[j]盐;w[w]魂;[Ǿ]安

声调

九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。

九声各自代表字有:诗(si1);史(si2);试(si3);时(si4);市(si5);事(si6);色(sik1);锡(sik3);食(sik)。

实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此,即使只以1至6的六个数字标示,我们仍然要说是有九个声调,或者说有“九声六调”,不能称作只有六个声调。

六个调值的代表字为:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho);姆(mou5);渡(dou6)。

(10)看电影粤语怎么说扩展阅读:

日常用语

普通话 粤语

1.你好! 你好!

2.你叫什么名字?你叫咩名(呀)?

3.谢谢!唔该!多谢嗮!

4.对不起/不好意思 对唔住/唔好意思。

5.不好意思打扰你一下。唔好意思阻你一阵。

6.在哪里呀?喺边度呀?

7.现在是2点。宜家两点。

8.2点45分。2点3个字。(这里的字指的是15分钟)

9.你在干什么?你喺度做乜?

10.你吃饭了没?你食咗饭未?

11.看电影。睇戏。

阅读全文

与看电影粤语怎么说相关的资料

热点内容
释迦摩尼泰国电影 浏览:245
刘德华电影手上纹身图片 浏览:538
成龙铁线拳电影 浏览:837
电影日本电影网站 浏览:82
好评电影网 浏览:355
伴雨行这部电影讲的是什么 浏览:737
上海电影节2018获奖演员 浏览:696
异地恋怎么才能一起看电影 浏览:490
海灯法师电影网 浏览:586
芭比电影大全集国语版 浏览:560
周星驰电影里面生日歌词 浏览:315
和芭比系列很像的动画电影关于乐队的 浏览:932
美国机甲电影大全 浏览:842
2018日本电影sunny 浏览:456
电影表2017 浏览:129
电影院不放的电影 浏览:679
有没有爱情电影爱情电影 浏览:239
推理电影排行榜2018 浏览:494
2017好看的电影盘点 浏览:599
2017东北最新电影 浏览:305