⑴ 观看视频电影时怎样将粤语发音改变成普通话
如果是从网上下载的电影一般只有一个声道，
所以你怎么调也不会变成另外的一个声道，
播DVD或VCD是则可以转换声道，
多试试就可以了
⑵ 一部电影中有粤语和国语 MKV 版的 我改如何调成国语
在观看电影时，如果遇到既有粤语又有国语的情况，可以通过调整音轨来解决。大多数播放器都具备改声道的功能，这项功能可以帮助你选择想要收听的语言版本。
首先，你需要在播放器中找到音轨或语言选项。这通常位于播放器的菜单或者设置中。然后，选择你想要收听的语言版本，比如国语。这样，播放器会自动调整声音，确保你能够听到所需的语言版本。
如果播放器支持多声道输出，比如5.1或7.1环绕声，你可以尝试使用这些功能来分离不同的语言声道。通过设置，你可以将某个声道分配给粤语，而将另一个声道分配给国语。这样一来，即使两种语言在同一个场景中同时出现，你也能轻松切换，只收听你想要的语言。
另外，部分播放器还允许你直接选择语言条目。只需点击语言选项，从列表中选择国语，播放器就会自动切换到该语言版本。
值得注意的是，并非所有电影都有独立的国语音轨。有些电影可能只有粤语版本，或者国语和粤语混合在同一个音轨中。在这种情况下，你可能需要通过调整播放器的设置来尽可能地分离这两种语言。
如果你发现播放器无法自动分离语言，或者音轨选项中没有国语版本，你可以考虑下载带有国语字幕的版本，通过字幕来辅助理解剧情。这样，即使没有独立的国语音轨，你也可以享受电影。
总的来说，调整播放器设置是解决语言问题的最直接方法。通过正确的设置，你可以轻松地从粤语和国语中选择你需要的语言版本，享受更好的观影体验。
⑶ 如何在电影里让英文对白变成中文或粤语变成国语
第一，如果是DVD碟片你可以用遥控器操作切换语言，但还有个前提，要国英双语或者多语言的DVD碟片。
第二，如果你下载的是多语言格式的电影文件，可以用可以选择语言的播放软件来实现。
第三，你可以专门找你想要的影片的某种发音音轨自己合成
例子，我先下了让子弹飞的国语版，现在想看四川话版的，我只要下个四川话的声轨文件替换掉原来的国语发音，省去下载影片的时间。