俄罗斯电影玛蒂尔达观后感

A. 英文电影80字英文观后感

范文：This film was absolutely amazing.I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed.

It's not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...),but rather moments like where Mathilda knocks on Leon's door.

It would be so easy to just film the door opening,but instead we see light illuminating Natalie Portman's face,symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.

I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. I'm not.But I'm glad I finally found it,because it's a wonderful film in so many other ways.

这部电影绝对令人惊异。我花了几个小时重新观看了各种场景，并注意到它们在表演和导演方面的完美。并不是暴力或动作序列让这部电影如此伟大，但更像是玛蒂尔达敲里昂的门的时刻。

拍摄开门的画面很容易，但我们看到的却是照亮娜塔莉·波特曼脸上的光线，象征着天使般的东西。这一刻有着更多的意义。我知道很多人看过这部电影，因为他们都是动作迷。我不是。但我很高兴我终于找到了它，因为这部电影在很多方面都很棒。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”，即句子结构松散，但其中的语意又是紧密相连的，所以为了表达出这种感觉，汉语多用简单句进行写作。而英语则不同，它比较强调形式，结构严谨，所以会多用复杂句、长句。因此，汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。

B. 好看的欧洲电影推荐

●《这个杀手不太冷》（动作片）（爱情）

●剧情概括：

该片讲述了一名职业杀手莱昂无意间搭救了一个全家被杀害的小女孩玛蒂尔达，他和小女孩互生情愫，最后他为了救玛蒂尔达而身亡的故事。

●简单观后感：

非常不错的电影！很经典。至今仍记得电影中玛蒂尔达的眼神，很动人。萝莉和大叔之间的爱情果然治愈人心。

●经典台词：

1、人生总是那么痛苦吗？还是只有小时候是这样？ ——总是如此。

2、有些爱，也许从未说出口，才愈加显得珍贵。

3、我对你最深沉的爱，莫过于分开以后，我将自己活成了你的样子。直到今天，再听到你的消息，为你活得越来越精彩而万分开心，虽然在离开你之后，我彻底变成了灰色。

●《美国往事》（剧情片）（历史）

●剧情概括：

影片以纽约的犹太社区为背景，讲述了主人公“面条”从懵懂少年成长为h帮大佬的历程，同时也展现了美国从20世纪20年代到60年代的h帮史。

●简单观后感：

一部优秀的电影，一部适合历史爱好者观看的严谨电影，一部富有历史感的电影。

●经典台词：

1、当我对所有的事情都厌倦的时候，我就会想到你，想到你在世界的某个地方生活着，存在着，我就愿意忍受一切。你的存在对我很重要。

2、我对所有事情都厌倦的时候，我会想到你。想到你在世界的某个地方生活着，存在着，我就会愿意忍受一切，你的存在对我很重要。

3、往事如烟，无处祭奠。

●《老无所依》（剧情片）（f罪）

●剧情概括：

艾迪思维敏捷，是个玩牌高手。在三个好友的支持下，艾迪携巨资参加了h社会的高额d局，不想落入圈套，欠下50万的赌债。为了还清d债，艾迪和朋友们绞尽脑汁，最终算计到一群drug贩身上，并为打劫购买了两杆老式烟枪。

不想这群不安分的drug贩，正惦念着他们drug供应商的钱，并在同一天实施了打劫。在drug贩们费尽周折，把drug供应商熨的整整齐齐的钱款拿到手后，艾迪他们幸运的坐享其成。可是他们不知道，这看似简单的qiang劫案背后，更有厉害的角色参与其中。他们手里的两杆破烟枪也隐藏着不少故事。

在无知与莽撞中置身漩涡的他们能侥幸脱身么？笑料迭出的偶发事件里，穿插着小人物与大人物的辛酸幽默

●简单观后感：太经典了太好看了！令人心酸泪目的一部喜剧片。

●经典台词：

1、呆站在那儿是没有用的。等我一走后悔就来不及了。

2、应该是万错之兄。之兄，之母。

3、如果你敢骗我，我就杀了你;如果你敢耍我，或我认为你在耍我，我也杀了你;如果你忘了，我也会杀了你。事实上你要很努力才能保住小命。我说的话你听懂了没?因为如果你不懂，我就会杀了你。

【其他的欧美电影写不下了介绍要超字数：

《美丽心灵》（剧情片）（心理学）

《盗梦空间》（科幻）

《杀死比尔》（惊悚）

《放牛班的春天》（治愈）（救赎）

……

C. 有哪些豆瓣高分的电影

豆瓣排名top500的电影有战狼2、流浪地球、变形金刚5：最后的骑士、神偷奶爸3、加勒比海盗5：死无对证、哪吒之魔童降世、红海行动、摔跤吧！爸爸、悟空传、复仇者联盟4：终局之战、速度与激情7等。

豆瓣排名top500的电影合集网络网盘高清资源免费在线观看：

链接：https://pan..com/s/1e6Q1zPR2A7Nx_Z4DrT8yVA

电影票房排行榜TOP500排行合集" data_size="" data_filelogo="https://gss0.bdstatic.com//yun-file-logo/file-logo-6.png" data_number="1" data_sharelink="https://pan..com/s/1e6Q1zPR2A7Nx_Z4DrT8yVA" data_code="ryjh">

推荐电影：

1、战狼2

《战狼Ⅱ》是吴京执导的动作军事电影，由吴京、弗兰克·格里罗、吴刚、张翰、卢靖姗、淳于珊珊、丁海峰等主演。该片于2017年7月27日在中国内地上映。2020年3月20日，《战狼Ⅱ》重映。

该片讲述了脱下军装的冷锋被卷入了一场非洲国家的叛乱，本来能够安全撤离的他无法忘记军人的职责，重回战场展开救援的故事。

2、流浪地球

《流浪地球》是由中国电影股份有限公司、北京京西文化旅游股份有限公司、郭帆文化传媒（北京）有限公司、北京登峰国际文化传播有限公司联合出品，由郭帆执导，屈楚萧、赵今麦、李光洁、吴孟达等领衔主演，吴京特别出演的科幻冒险电影。

影片根据刘慈欣的同名小说改编，故事背景设定在2075年，讲述了太阳即将毁灭，已经不适合人类生存，而面对绝境，人类将开启“流浪地球”计划，试图带着地球一起逃离太阳系，寻找人类新家园的故事。

3、变形金刚5：最后的骑士

《变形金刚5：最后的骑士》是《变形金刚》系列第五部电影，是由美国派拉蒙影业公司出品的科幻动作片，由迈克尔·贝执导，马克·沃尔伯格、乔什·杜哈明、斯坦利·图齐、安东尼·霍普金斯、劳拉·哈德克、杰洛·卡迈克尔、伊莎贝拉·莫奈、约翰·特托罗联合主演。

4、神偷奶爸3

《神偷奶爸3》是由环球影业及照明娱乐公司联合制作，凯尔·巴尔达、皮艾尔·柯芬、埃里克·吉隆联合执导，史蒂夫·卡瑞尔、克里斯汀·韦格、崔·帕克等主要配音的3D动画电影。该片讲述了格鲁因一次行动失利被反坏蛋联盟开除后，意外得知自己有个孪生兄弟，在亲兄弟德鲁的劝说下，重新开始坏蛋生涯的故事。

6、哪吒之魔童降世

《哪吒之魔童降世》是由霍尔果斯彩条屋影业有限公司出品的动画电影，由饺子执导兼编剧，吕艳婷、囧森瑟夫、瀚墨、陈浩、绿绮、张珈铭、杨卫担任主要配音。

该片改编自中国神话故事，讲述了哪吒虽“生而为魔”却“逆天而行斗到底”的成长经历的故事。该片于2019年7月26日在中国内地上映。