Ⅰ 世界上最好听的歌。
世界上最好听的歌曲排名《齐天》、《会飞的野马》、《自己》、《侠客行》、《从前慢》。
1、《齐天》
忘记原唱的歌曲,只能叫他猴哥了(其实知道——华晨宇了~)。可能不会让所有人喜欢,蛮特别的一首歌。海选时刘欢好奇询问,大概刘欢也尝试过这种别样的风格。词把悟空写的很高大,但在我心中,我认为,悟空是自由的象征,不过一千个人有一千个悟空吧。
4、《侠客行》
西北民俗的乐器中,自己仿佛真的能感受到陕北黄土漫天的感觉,作者到底是摇滚界的传奇啊,什么曲风都信手拈来。
5、《从前慢》
刘胡轶,“一生只够爱一个人”,春晚刘欢唱过,但是感觉不如原唱,强烈建议听原唱。欢哥唱啥歌都让人觉得恢弘大气,不适合这首歌的意境。
Ⅱ 求一篇影评 从以下几部电影中选 《风声》《花木兰》或者电视剧《宫心计》
国产片居然也会拍得如此得扣人心弦,电影的镜头处理得不错,演员也表现得不错,特别是李冰冰、黄晓明等,比起以前两人的花瓶角色提高不少,看起来是下了很大的功夫的。虽然情节上有些漏洞,毕竟没有那么多的时间让每个细节都处理尽善尽美的。在影院观看的效果不错,起码身边没人说话,估计都被紧张的电影情节吸引了。值得一提的是片子血腥了点,真不明白那么多的父母怎么会带小孩来看的,看来真的有必要实行分级制啊。
转贴一下网友“舞榭歌台”对此片的漏洞说法与网友“楼主你太吹毛求疵!”的反驳:
1、清洁工人是最早确认身份的,他担任着联络员的角色,负责从老鬼处得到情报,并通过在布告栏张贴写在彩票纸上的摩丝码传递情报,指挥行动。如此重要的一个角色,居然武田和王处长听之任之,没有采取任何监控措施。即使为了不打草惊蛇,也应该重点监视顺藤摸瓜,在从五个人中找出老鬼的同时,此人必然是另一条非同小可的线索。
反驳:老鬼与清洁工人是没有直接联系的,清洁工人也不知道老鬼是谁。武田和王队长又何尝不想通过这条线查出老鬼的真实身份?!因此才有了露台上午餐的那场戏。只是他们哪里敢在这条线上猛查呢?如果清洁工人有了三长两短,被百草堂同志们知道,计划岂不泡汤?!
2、尤其令人不可思议的是,清洁工这么重要的一个人物,居然还能去裘庄负责倒泔水的工作。汪伪政府财政难道窘迫至此,一个清洁工要负责司令部和裘庄这么重要的两个地方的清洁和泔水清理?从常理来讲,不至于两个办公场所共用清洁工人的吧?!何况还是去裘庄传递情报???只能说,让清洁工去裘庄,是编剧为了情节的需要故意设置的,不过是增加一些曲折罢了。
反驳:谁规定不可以一个清洁工人负责两个地方的清洁?!电影也没有阐述两地的距离,也许很近很方便呢?这点楼主纯属吹毛求疵。
3、剧中最大的不合常理之处是:既然已经下好圈套引地下党去百草堂,在这个圈套最后收紧之前,为什么要急着去查找老鬼的身份呢?如果说不动清洁工是怕打草惊蛇,那么查找老鬼就更是在搅动整个草丛了。事实也说明,正是这个行动使老鬼(顾晓梦)和老枪(吴志国)知道情报有误,必须传递出正确的情报,而最后的结局也正是武田精心布下的这个圈套落了空。如果说武田此举是因为他没有获得挂尾的授权急于行动,这个理由似乎也站不住脚,因为武田在百草堂的行动落空之后才惊醒,拿了王处长这个剧中最傻的角色作了替罪羊。按照正常的思路,武田完全应该,也可以,在百草堂行动成功之后,手中掌握了整个地下党刺杀行动小组,想要找老枪、老鬼,都要比在这五个人中间胡乱猜忌滥施淫威草菅人命滥杀无辜要好得多。
反驳:既然武田和王队长能够确定老鬼在那5个人当中,那有什么理由不顺着查下去呢?!何况即便查老鬼的身份,也谈不上搅动树丛,应为这5个人都被关在裘庄里,一切行为都是在与外界隔离的情况下发生的。反而,如上面第二条,如果武田去傻乎乎的查清洁工的身份,那才是搅动树丛,因为清洁工是自由的!
4、五个人关进裘庄,看到李宁玉翻译出摩丝码,我就感觉她肯定不是老鬼了,因为当时只有她能翻译出密码,她要是不翻译出来、或者有意翻译错,所有人包括武田,都不能肯定百草堂的错误消息已经泄露,他们中必然有老鬼的前提也就不能成立。随着情节的发展后来也证明了这一点。只是这里面又有一个很“雷人”的插曲,武田判断她不是老鬼,依靠的竟然是他的所谓人体比例:他拿着人体解剖的专业书,把李宁玉赤裸裸的身体量来量去,然后得出结论,李宁玉心里只有那个男话剧演员,肯定不是老鬼!!!雷人啊雷人,风声你就是这么考验或者侮辱观众的智商的么?????这种桥段简直就是直接来源于杀人游戏的警察验人,法官给身份手势!如果武田您有如此本事依靠您的人体比例判断人物真实身份,何必搞那么多事,无辜干掉两个忠于汪伪党国、忠于张司令的金生火和白小年,您直接每个人都验一遍不就得了??!!杀人游戏规则一夜只能验一人,现实中的您可没有这个规则束缚不是?!这个情节电影里交待得不清不楚,我不知道原著是不是说明白了,但愿吧,只是编剧的问题。
反驳:关于测定人体比例的刑罚,我完全被楼主雷到了!这个刑罚的目的和意义,楼主完全就没有明白!!!检查身体比例的方法,并不能直接判断李宁玉不是老鬼,但通过这种方法,能够彻底的羞辱你,毁灭你的尊严,这是一种彻头彻尾的精神凌迟!尤其如李宁玉这种受过高等教育的知识女性,当她的尊严被毁灭时,已经精神恍惚。这时候,很容易就可以撬开她的心理防线,得出结论。只是电影里没有必要把检查后的审问场景再次重现而已,难道楼主没有想象力吗?!楼主还质疑为何不对每个人都用一次这种刑罚,你不知道什么叫因人而异吗?!这种刑罚要用在白小年这样的娘娘腔或者金生火这样的老油条身上,还能有用吗?!我无语…
5、因为笔迹相似,就怀疑白小年,这个还可以理解。但换个正常人的智商,老鬼如此处心积虑打入内部深深隐藏,不容易吖,怎么能傻到暴露自己的笔迹去写公开的贴在布告栏里的摩丝码呢?所以,笔迹可以作为线索,但无论如何也不能作为认定身份的唯一证据,很可笑的是,武田居然就据此认定了白小年,连张司令来了也没把人捞出去,最后还死于非命,真是可悲可叹!
反驳:笔记相似就判定为老鬼,似乎有欠妥帖,但其实不然。王队长说了,“宁可错杀,不可放过!”在那种情形下,在别人都还没露出马脚前,白小年冤死也无可厚非。何况,武田也聪明的利用了张司令的手把白小年干掉。
6、金生火是电影里最没用的一个,贪生怕死到如此地步,就因为要面临审讯,还没怎么着呢就一枪把自己给崩了。虽然他也说了是因为裙带关系混来的,好歹也是个军机处长吖,这么紧要的职位且不说会不会找这么个及无勇又无谋的窝囊废来当,就算真这样,裙带关系小姨夫的司令官至少还是个指望,哪至于还没说什么就要把自己这么废掉吧。
反驳:这条就更没什么好说的了。如果铁定要死,当然不如死得舒服点。难道等着被狗咬死或被针扎死吗?!完全不算漏洞。
7、电影里再有一个不可思议的地方是,既然顾晓梦(老鬼)已经决定牺牲自己保全吴志国(老枪),在最后就剩下他们俩的时候,她却居然先把吴志国给供了出来,吴志国受尽折磨挺下来的同时,她又和李宁玉玩了一把勾心斗角兼真情实意,让李宁玉把自己揭发,使吴志国洗清嫌疑,最后费尽心力打开手铐,却只是咬烂武田的耳朵换得一死。我就真不明白了,搞来搞去完全是编剧在那里为增进情节曲折和搞气氛嘛,她直接把自己暴露,不比让吴志国受尽折磨好???她暴露之后,所有其他人也都可以保全,正确的情报也一样可以送出去,其他同志一样不会上武田的当去百草堂,何必故弄玄虚?!编剧又在玩弄观众的智商了!!!
反驳:这条楼主又完全没看懂了。如果顾晓梦直接暴露,那敌人会毫不犹豫的把她干掉,然后其他人也依然被拘留,直到围剿百草堂行动成功。必须要忍耐到吴志国受尽酷刑,她再被发现。这样吴志国才能逃脱嫌疑。这叫置之死地而后生!
产片居然也会拍得如此得扣人心弦,电影的镜头处理得不错,演员也表现得不错,特别是李冰冰、黄晓明等,比起以前两人的花瓶角色提高不少,看起来是下了很大的功夫的。虽然情节上有些漏洞,毕竟没有那么多的时间让每个细节都处理尽善尽美的。在影院观看的效果不错,起码身边没人说话,估计都被紧张的电影情节吸引了。值得一提的是片子血腥了点,真不明白那么多的父母怎么会带小孩来看的,看来真的有必要实行分级制啊。
转贴一下网友“舞榭歌台”对此片的漏洞说法与网友“楼主你太吹毛求疵!”的反驳:
1、清洁工人是最早确认身份的,他担任着联络员的角色,负责从老鬼处得到情报,并通过在布告栏张贴写在彩票纸上的摩丝码传递情报,指挥行动。如此重要的一个角色,居然武田和王处长听之任之,没有采取任何监控措施。即使为了不打草惊蛇,也应该重点监视顺藤摸瓜,在从五个人中找出老鬼的同时,此人必然是另一条非同小可的线索。
反驳:老鬼与清洁工人是没有直接联系的,清洁工人也不知道老鬼是谁。武田和王队长又何尝不想通过这条线查出老鬼的真实身份?!因此才有了露台上午餐的那场戏。只是他们哪里敢在这条线上猛查呢?如果清洁工人有了三长两短,被百草堂同志们知道,计划岂不泡汤?!
2、尤其令人不可思议的是,清洁工这么重要的一个人物,居然还能去裘庄负责倒泔水的工作。汪伪政府财政难道窘迫至此,一个清洁工要负责司令部和裘庄这么重要的两个地方的清洁和泔水清理?从常理来讲,不至于两个办公场所共用清洁工人的吧?!何况还是去裘庄传递情报???只能说,让清洁工去裘庄,是编剧为了情节的需要故意设置的,不过是增加一些曲折罢了。
反驳:谁规定不可以一个清洁工人负责两个地方的清洁?!电影也没有阐述两地的距离,也许很近很方便呢?这点楼主纯属吹毛求疵。
3、剧中最大的不合常理之处是:既然已经下好圈套引地下党去百草堂,在这个圈套最后收紧之前,为什么要急着去查找老鬼的身份呢?如果说不动清洁工是怕打草惊蛇,那么查找老鬼就更是在搅动整个草丛了。事实也说明,正是这个行动使老鬼(顾晓梦)和老枪(吴志国)知道情报有误,必须传递出正确的情报,而最后的结局也正是武田精心布下的这个圈套落了空。如果说武田此举是因为他没有获得挂尾的授权急于行动,这个理由似乎也站不住脚,因为武田在百草堂的行动落空之后才惊醒,拿了王处长这个剧中最傻的角色作了替罪羊。按照正常的思路,武田完全应该,也可以,在百草堂行动成功之后,手中掌握了整个地下党刺杀行动小组,想要找老枪、老鬼,都要比在这五个人中间胡乱猜忌滥施淫威草菅人命滥杀无辜要好得多。
反驳:既然武田和王队长能够确定老鬼在那5个人当中,那有什么理由不顺着查下去呢?!何况即便查老鬼的身份,也谈不上搅动树丛,应为这5个人都被关在裘庄里,一切行为都是在与外界隔离的情况下发生的。反而,如上面第二条,如果武田去傻乎乎的查清洁工的身份,那才是搅动树丛,因为清洁工是自由的!
4、五个人关进裘庄,看到李宁玉翻译出摩丝码,我就感觉她肯定不是老鬼了,因为当时只有她能翻译出密码,她要是不翻译出来、或者有意翻译错,所有人包括武田,都不能肯定百草堂的错误消息已经泄露,他们中必然有老鬼的前提也就不能成立。随着情节的发展后来也证明了这一点。只是这里面又有一个很“雷人”的插曲,武田判断她不是老鬼,依靠的竟然是他的所谓人体比例:他拿着人体解剖的专业书,把李宁玉赤裸裸的身体量来量去,然后得出结论,李宁玉心里只有那个男话剧演员,肯定不是老鬼!!!雷人啊雷人,风声你就是这么考验或者侮辱观众的智商的么?????这种桥段简直就是直接来源于杀人游戏的警察验人,法官给身份手势!如果武田您有如此本事依靠您的人体比例判断人物真实身份,何必搞那么多事,无辜干掉两个忠于汪伪党国、忠于张司令的金生火和白小年,您直接每个人都验一遍不就得了??!!杀人游戏规则一夜只能验一人,现实中的您可没有这个规则束缚不是?!这个情节电影里交待得不清不楚,我不知道原著是不是说明白了,但愿吧,只是编剧的问题。
反驳:关于测定人体比例的刑罚,我完全被楼主雷到了!这个刑罚的目的和意义,楼主完全就没有明白!!!检查身体比例的方法,并不能直接判断李宁玉不是老鬼,但通过这种方法,能够彻底的羞辱你,毁灭你的尊严,这是一种彻头彻尾的精神凌迟!尤其如李宁玉这种受过高等教育的知识女性,当她的尊严被毁灭时,已经精神恍惚。这时候,很容易就可以撬开她的心理防线,得出结论。只是电影里没有必要把检查后的审问场景再次重现而已,难道楼主没有想象力吗?!楼主还质疑为何不对每个人都用一次这种刑罚,你不知道什么叫因人而异吗?!这种刑罚要用在白小年这样的娘娘腔或者金生火这样的老油条身上,还能有用吗?!我无语…
5、因为笔迹相似,就怀疑白小年,这个还可以理解。但换个正常人的智商,老鬼如此处心积虑打入内部深深隐藏,不容易吖,怎么能傻到暴露自己的笔迹去写公开的贴在布告栏里的摩丝码呢?所以,笔迹可以作为线索,但无论如何也不能作为认定身份的唯一证据,很可笑的是,武田居然就据此认定了白小年,连张司令来了也没把人捞出去,最后还死于非命,真是可悲可叹!
反驳:笔记相似就判定为老鬼,似乎有欠妥帖,但其实不然。王队长说了,“宁可错杀,不可放过!”在那种情形下,在别人都还没露出马脚前,白小年冤死也无可厚非。何况,武田也聪明的利用了张司令的手把白小年干掉。
6、金生火是电影里最没用的一个,贪生怕死到如此地步,就因为要面临审讯,还没怎么着呢就一枪把自己给崩了。虽然他也说了是因为裙带关系混来的,好歹也是个军机处长吖,这么紧要的职位且不说会不会找这么个及无勇又无谋的窝囊废来当,就算真这样,裙带关系小姨夫的司令官至少还是个指望,哪至于还没说什么就要把自己这么废掉吧。
反驳:这条就更没什么好说的了。如果铁定要死,当然不如死得舒服点。难道等着被狗咬死或被针扎死吗?!完全不算漏洞。
7、电影里再有一个不可思议的地方是,既然顾晓梦(老鬼)已经决定牺牲自己保全吴志国(老枪),在最后就剩下他们俩的时候,她却居然先把吴志国给供了出来,吴志国受尽折磨挺下来的同时,她又和李宁玉玩了一把勾心斗角兼真情实意,让李宁玉把自己揭发,使吴志国洗清嫌疑,最后费尽心力打开手铐,却只是咬烂武田的耳朵换得一死。我就真不明白了,搞来搞去完全是编剧在那里为增进情节曲折和搞气氛嘛,她直接把自己暴露,不比让吴志国受尽折磨好???她暴露之后,所有其他人也都可以保全,正确的情报也一样可以送出去,其他同志一样不会上武田的当去百草堂,何必故弄玄虚?!编剧又在玩弄观众的智商了!!!
反驳:这条楼主又完全没看懂了。如果顾晓梦直接暴露,那敌人会毫不犹豫的把她干掉,然后其他人也依然被拘留,直到围剿百草堂行动成功。必须要忍耐到吴志国受尽酷刑,她再被发现。这样吴志国才能逃脱嫌疑。这叫置之死地而后生!
产片居然也会拍得如此得扣人心弦,电影的镜头处理得不错,演员也表现得不错,特别是李冰冰、黄晓明等,比起以前两人的花瓶角色提高不少,看起来是下了很大的功夫的。虽然情节上有些漏洞,毕竟没有那么多的时间让每个细节都处理尽善尽美的。在影院观看的效果不错,起码身边没人说话,估计都被紧张的电影情节吸引了。值得一提的是片子血腥了点,真不明白那么多的父母怎么会带小孩来看的,看来真的有必要实行分级制啊。
转贴一下网友“舞榭歌台”对此片的漏洞说法与网友“楼主你太吹毛求疵!”的反驳:
1、清洁工人是最早确认身份的,他担任着联络员的角色,负责从老鬼处得到情报,并通过在布告栏张贴写在彩票纸上的摩丝码传递情报,指挥行动。如此重要的一个角色,居然武田和王处长听之任之,没有采取任何监控措施。即使为了不打草惊蛇,也应该重点监视顺藤摸瓜,在从五个人中找出老鬼的同时,此人必然是另一条非同小可的线索。
反驳:老鬼与清洁工人是没有直接联系的,清洁工人也不知道老鬼是谁。武田和王队长又何尝不想通过这条线查出老鬼的真实身份?!因此才有了露台上午餐的那场戏。只是他们哪里敢在这条线上猛查呢?如果清洁工人有了三长两短,被百草堂同志们知道,计划岂不泡汤?!
2、尤其令人不可思议的是,清洁工这么重要的一个人物,居然还能去裘庄负责倒泔水的工作。汪伪政府财政难道窘迫至此,一个清洁工要负责司令部和裘庄这么重要的两个地方的清洁和泔水清理?从常理来讲,不至于两个办公场所共用清洁工人的吧?!何况还是去裘庄传递情报???只能说,让清洁工去裘庄,是编剧为了情节的需要故意设置的,不过是增加一些曲折罢了。
反驳:谁规定不可以一个清洁工人负责两个地方的清洁?!电影也没有阐述两地的距离,也许很近很方便呢?这点楼主纯属吹毛求疵。
3、剧中最大的不合常理之处是:既然已经下好圈套引地下党去百草堂,在这个圈套最后收紧之前,为什么要急着去查找老鬼的身份呢?如果说不动清洁工是怕打草惊蛇,那么查找老鬼就更是在搅动整个草丛了。事实也说明,正是这个行动使老鬼(顾晓梦)和老枪(吴志国)知道情报有误,必须传递出正确的情报,而最后的结局也正是武田精心布下的这个圈套落了空。如果说武田此举是因为他没有获得挂尾的授权急于行动,这个理由似乎也站不住脚,因为武田在百草堂的行动落空之后才惊醒,拿了王处长这个剧中最傻的角色作了替罪羊。按照正常的思路,武田完全应该,也可以,在百草堂行动成功之后,手中掌握了整个地下党刺杀行动小组,想要找老枪、老鬼,都要比在这五个人中间胡乱猜忌滥施淫威草菅人命滥杀无辜要好得多。
反驳:既然武田和王队长能够确定老鬼在那5个人当中,那有什么理由不顺着查下去呢?!何况即便查老鬼的身份,也谈不上搅动树丛,应为这5个人都被关在裘庄里,一切行为都是在与外界隔离的情况下发生的。反而,如上面第二条,如果武田去傻乎乎的查清洁工的身份,那才是搅动树丛,因为清洁工是自由的!
4、五个人关进裘庄,看到李宁玉翻译出摩丝码,我就感觉她肯定不是老鬼了,因为当时只有她能翻译出密码,她要是不翻译出来、或者有意翻译错,所有人包括武田,都不能肯定百草堂的错误消息已经泄露,他们中必然有老鬼的前提也就不能成立。随着情节的发展后来也证明了这一点。只是这里面又有一个很“雷人”的插曲,武田判断她不是老鬼,依靠的竟然是他的所谓人体比例:他拿着人体解剖的专业书,把李宁玉赤裸裸的身体量来量去,然后得出结论,李宁玉心里只有那个男话剧演员,肯定不是老鬼!!!雷人啊雷人,风声你就是这么考验或者侮辱观众的智商的么?????这种桥段简直就是直接来源于杀人游戏的警察验人,法官给身份手势!如果武田您有如此本事依靠您的人体比例判断人物真实身份,何必搞那么多事,无辜干掉两个忠于汪伪党国、忠于张司令的金生火和白小年,您直接每个人都验一遍不就得了??!!杀人游戏规则一夜只能验一人,现实中的您可没有这个规则束缚不是?!这个情节电影里交待得不清不楚,我不知道原著是不是说明白了,但愿吧,只是编剧的问题。
反驳:关于测定人体比例的刑罚,我完全被楼主雷到了!这个刑罚的目的和意义,楼主完全就没有明白!!!检查身体比例的方法,并不能直接判断李宁玉不是老鬼,但通过这种方法,能够彻底的羞辱你,毁灭你的尊严,这是一种彻头彻尾的精神凌迟!尤其如李宁玉这种受过高等教育的知识女性,当她的尊严被毁灭时,已经精神恍惚。这时候,很容易就可以撬开她的心理防线,得出结论。只是电影里没有必要把检查后的审问场景再次重现而已,难道楼主没有想象力吗?!楼主还质疑为何不对每个人都用一次这种刑罚,你不知道什么叫因人而异吗?!这种刑罚要用在白小年这样的娘娘腔或者金生火这样的老油条身上,还能有用吗?!我无语…
5、因为笔迹相似,就怀疑白小年,这个还可以理解。但换个正常人的智商,老鬼如此处心积虑打入内部深深隐藏,不容易吖,怎么能傻到暴露自己的笔迹去写公开的贴在布告栏里的摩丝码呢?所以,笔迹可以作为线索,但无论如何也不能作为认定身份的唯一证据,很可笑的是,武田居然就据此认定了白小年,连张司令来了也没把人捞出去,最后还死于非命,真是可悲可叹!
反驳:笔记相似就判定为老鬼,似乎有欠妥帖,但其实不然。王队长说了,“宁可错杀,不可放过!”在那种情形下,在别人都还没露出马脚前,白小年冤死也无可厚非。何况,武田也聪明的利用了张司令的手把白小年干掉。
6、金生火是电影里最没用的一个,贪生怕死到如此地步,就因为要面临审讯,还没怎么着呢就一枪把自己给崩了。虽然他也说了是因为裙带关系混来的,好歹也是个军机处长吖,这么紧要的职位且不说会不会找这么个及无勇又无谋的窝囊废来当,就算真这样,裙带关系小姨夫的司令官至少还是个指望,哪至于还没说什么就要把自己这么废掉吧。
反驳:这条就更没什么好说的了。如果铁定要死,当然不如死得舒服点。难道等着被狗咬死或被针扎死吗?!完全不算漏洞。
7、电影里再有一个不可思议的地方是,既然顾晓梦(老鬼)已经决定牺牲自己保全吴志国(老枪),在最后就剩下他们俩的时候,她却居然先把吴志国给供了出来,吴志国受尽折磨挺下来的同时,她又和李宁玉玩了一把勾心斗角兼真情实意,让李宁玉把自己揭发,使吴志国洗清嫌疑,最后费尽心力打开手铐,却只是咬烂武田的耳朵换得一死。我就真不明白了,搞来搞去完全是编剧在那里为增进情节曲折和搞气氛嘛,她直接把自己暴露,不比让吴志国受尽折磨好???她暴露之后,所有其他人也都可以保全,正确的情报也一样可以送出去,其他同志一样不会上武田的当去百草堂,何必故弄玄虚?!编剧又在玩弄观众的智商了!!!
反驳:这条楼主又完全没看懂了。如果顾晓梦直接暴露,那敌人会毫不犹豫的把她干掉,然后其他人也依然被拘留,直到围剿百草堂行动成功。必须要忍耐到吴志国受尽酷刑,她再被发现。这样吴志国才能逃脱嫌疑。这叫置之死地而后生!
Ⅲ 义勇军进行曲的歌词
《义勇军进行曲》是由田汉作词,聂耳作曲的歌曲,是电影《风云儿女》的主题歌。
歌曲歌词:
起来!不愿做奴隶的人们!
把我们的血肉筑成我们新的长城!
中华民族到了最危险的时候,
每个人被迫着发出最后的吼声。
起来!起来!起来!
我们万众一心,
冒着敌人的炮火,前进!
冒着敌人的炮火,前进!
前进!前进、进!
(3)美国抗日电影龙种翻译版扩展阅读:
创作背景:
《义勇军进行曲》最早是电影《风云儿女》的主题曲。1934年秋,田汉为该片写了一首长诗,其中最后一节诗稿被选为主题歌《义勇军进行曲》的歌词,歌词写完后不久,田汉被国民党当局逮捕入狱 。
1935年2月,导演许幸之接手《风云儿女》的拍摄,不久后,去监狱里探监的同志辗转带来了田汉在狱中写在香烟盒包装纸背面的歌词,即《义勇军进行曲》的原始手稿。当时,聂耳正准备去日本避难,得知电影《风云儿女》有首主题歌要写,主动要求为歌曲谱曲。
聂耳在收到歌词后很快就完成了曲谱初稿 。1935年4月18日,聂耳到达日本东京后,完成了曲谱的定稿,并在四月末将定稿寄给上海电通影片公司 。之后,为了使歌曲曲调和节奏更加有力,聂耳和孙师毅商量,对歌词作了3处修改,从而完成了歌曲的创作。
国歌历程:
1949年9月21日,中国人民政治协商会议第一届全体会议召开,由于没有如期拟定出国歌,会议于9月27日通过《关于中华人民共和国国都、纪年、国歌、国旗的决议》,规定在中华人民共和国的国歌未正式制定前,以《义勇军进行曲》为国歌。
十年动乱期间,该曲词作者田汉受到“四人帮”迫害,导致正式场合只能演奏国歌的曲谱,不能唱歌词。1978年2月26日至3月5日,第五届全国人大第一次会议在北京举行。会议决定国歌曲子仍然采用聂耳谱写的原曲,而歌词由集体重新填写。
1982年11月26日至12月10日,第五届全国人大第五次会议在北京举行。会议通过了《关于中华人民共和国国歌的决议》,决定恢复国歌原词,撤销该届全国人民代表大会第一次会议1978年3月5日通过的关于中华人民共和国国歌的决定。
2004年3月14日,第十届全国人大第二次会议通过了《中华人民共和国宪法修正案》,正式将《义勇军进行曲》作为国歌写入宪法。
社会影响:
1935年,随着《风云儿女》在各个影院的播映,《义勇军进行曲》立即在观众中引起了强烈反响,成为流行极广的抗战歌曲。抗战期间,国民党中央广播电台定期安排播放该曲。此外,美国、英国、法国、印度及南洋各国的广播电台也经常播放该曲 。
并且在苏联、法国、捷克等地,《义勇军进行曲》被灌录成唱片并翻译成不同语言,歌名则大多翻译为《起来》(CHEE LAI)。国民党很多军校把《义勇军进行曲》定为军歌,戴安澜将军的国民革命军第200师曾将该曲定为该师的军歌。
张学良于西北练兵时,特别强调了士兵齐唱《义勇军进行曲》的重大意义。1935年,“一二九”运动中,全国各地的学生、工人、爱国人士和支持中国的国际友好人士在集会上、在游行中都演唱了该曲 。
1937年,淞沪会战爆发后,《义勇军进行曲》成为“八百壮士”孤军营内鼓舞士气的战歌之一 。同年7月31日,因主张抗日救亡而被捕的沈钧儒、邹韬奋、李公朴等救国会七君子获释时,和数百名前来迎接的群众一同高唱《义勇军进行曲》。
1938年,台儿庄战役中,中国官兵在观战的美国驻华海军副武官卡尔逊的带领下高唱《义勇军进行曲》。1940年,美国黑人歌唱家保罗·罗伯逊在纽约演唱了该曲,并在1941年灌制了一套名为《起来》的中国革命歌曲唱片,宋庆龄亲自为其撰写了序言 。
1941年,太平洋战争爆发,《义勇军进行曲》在东南亚地区广为传唱。1944年,马来西亚的一支由青年组织起来的抗日队伍将《义勇军进行曲》歌词中的“中华民族到了最危险的时候”改为“马来亚民族到了最危险的时候”后,将其作为抗日游击队队歌传唱。
同年,美国好莱坞米高梅公司拍摄了一部反映中国抗日的故事片《龙种》,《义勇军进行曲》英文版被选为电影插曲 。1945年,联合国成立时,该曲作为代表中国的歌曲演奏 。第二次世界大战即将结束之际,《义勇军进行曲》被选入反法西斯盟军胜利凯旋的曲目。
世界反法西斯战争取得胜利,同盟国集会时,《义勇军进行曲》被选为代表中国的歌曲。美国将该曲与美国的《美丽的美利坚》、法国的《马赛曲》等歌曲定为同盟国胜利之日的音乐节目广播歌曲。
台湾光复初期,学唱《义勇军进行曲》成为台湾人学国语外另一项重要学习内容。1946年,基隆中学师生举办示威游行时,高唱《义勇军进行曲》。1947年,《义勇军进行曲》被台湾当局列为禁歌,直到两岸关系缓和后才解禁。
1949年10月1日,在开国大典上,该曲作为国歌第一次在天安门广场响起,由晋察冀军乐队演奏,总共演奏了十余次。