down是什麼電影的插曲

① 草帽歌 歌詞（中文翻譯）

歌曲：草帽歌
歌手：阿強 專輯：此情可待

詞:西條八十

媽媽你可曾記得
你送給我那草帽
很久以前失落了
它飄向濃霧的山嶴
耶哎媽媽那頂草帽
它在何方你可知道
它就像你的心兒
我再也得不到

忽然間狂風呼嘯
奪去我的草帽耶哎
高高的捲走了草帽啊
飄向那天外雲霄

媽媽只有那草帽
是我珍愛的無價之寶
就像是你給我的生命
失去了找不到

忽然間狂風呼嘯
奪去我的草帽耶哎
高高捲走了草帽啊
飄向那天外雲霄

媽媽只有那草帽
是我珍愛的無價之寶
就像是你給我的生命
失去了找不到

• 搜索 "草帽歌"mp3

列印預覽

歌曲：草帽歌(電影人證插曲)
歌手：喬山中

草帽歌(電影人證插曲)
詞:西條八十
唱:喬山中

ma ma do you remember,媽媽你可曾記得
the old straw hat you gave to me,你送給我那草帽
i lost that hat long ago,很久以前失落了
flew to the foggy canyon.它飄向濃霧的山嶴
yeh ma ma i wonder 耶哎媽媽那頂草帽
what happened to that old straw hat,它在何方你可知道
falling down the mountain side 掉落在那山坳
out of my reach like your heart.就像你的心兒我再也得不到

suddenly that wind came up,忽然間狂風呼嘯
stealing my hat from me yeh.奪去我的草帽耶哎
swirling whirling gust of wind,高高捲走了草帽啊
blowing it higher away.飄向那天外雲霄

ma ma that old straw hat 媽媽只有那草帽
was the only one i really loved,是我珍愛的無價之寶
but we lost it.但我們已經失去
no one could bring it back,沒有人再能找到
like the life you gave me.就像是你給我的生命

end

② 有什麼電影里好聽的插曲

《屬於你的我的初戀》插曲：仆は君に戀をする
《我的機器人女友》插曲：send
《犬夜叉》插曲：穿越時空的思念（這個都知道吧）
一時想不起來了！先推薦一些純音樂吧：《夜的鋼琴曲》、《易水兩岸》、《卡農》、《三個人的時光》、《天空之城》、《飛雪玉花》、《風居住的街道》、《她的情人節》……
http://tieba..com/p/1423992626

③ 電影《證人》裡面的英文插曲叫什麼名字

《草帽歌》
草帽歌(電影人證插曲)
詞:西條八十
唱:喬山中

ma ma do you remember,媽媽你可曾記得
the old straw hat you gave to me,你送給我那草帽
i lost that hat long ago,很久以前失落了
flew to the foggy canyon.它飄向濃霧的山嶴
yeh ma ma i wonder 耶哎媽媽那頂草帽
what happened to that old straw hat,它在何方你可知道
falling down the mountain side 掉落在那山坳
out of my reach like your heart.就像你的心兒我再也得不到

suddenly that wind came up,忽然間狂風呼嘯
stealing my hat from me yeh.奪去我的草帽耶哎
swirling whirling gust of wind,高高捲走了草帽啊
blowing it higher away.飄向那天外雲霄

ma ma that old straw hat 媽媽只有那草帽
was the only one i really loved,是我珍愛的無價之寶
but we lost it.但我們已經失去
no one could bring it back,沒有人再能找到
like the life you gave me.就像是你給我的生命

④ 《禁止的愛：善良的小姨子》電影插曲，不是開頭那個Falling Down 是結尾假面舞會時的那段DJ

是中國女子偶像團體SNH48 H隊《青春派對》。

SNH48是由上海絲芭文化傳媒集團有限公司打造的中國內地女子偶像團體，取「上海」的拼音縮寫「ShangHai」從而得名為「SNH48」。

2012年10月14日正式成立，分為SNH48 Team SII、SNH48 Team NII、SNH48 Team HII、SNH48 Team X四個隊伍。與其後成立的BEJ48、GNZ48、CKG48統稱為「SNH48 GROUP」。

SNH48是由上海絲芭文化傳媒集團有限公司打造的中國內地女子偶像團體，取「上海」的拼音縮寫「ShangHai」從而得名為「SNH48」，於2012年10月14日正式成立，分為SNH48 Team SII、SNH48 Team NII、SNH48 Team HII、SNH48 Team X四個隊伍。

與其後成立的BEJ48、GNZ48、CKG48統稱為「SNH48 GROUP」。

演藝經歷：

2012年7月12日，上海久尚演藝經紀有限公司及上海星四芭音樂文化傳播有限公司，於上海共同宣布SNH48一期生全國招募正式開始；10月14日，26位少女成為了SNH48一期生。

⑤ 電影《諾丁山》插曲How Can You Mend A Broken Heart 的中文翻譯 GOOGEL翻的別來

我還能回憶起年輕時為自己而活的日子
可以做自己想做的任何事
我看不到明天
但我從來不了解悲傷。

你如何使一顆破碎的心癒合
你怎能阻止跌倒在下雨天
告訴我 你怎能阻止太陽的光輝
是什麼讓世界運轉不停

你如何使這個心碎的人復原
一個失敗者怎樣才能贏
有誰能幫忙修補我破碎的心
讓我得以重生

我仍然可以感覺到微風在掀動樹葉
還有那逝去的淡淡往事
但我們永遠無法看到明天
你相信嗎 沒有人
從來沒有人 告訴我那種悲傷

所以你怎樣使一顆破碎的心癒合
你怎能阻止跌倒在下雨天
你怎能阻止太陽的光輝
是什麼使世界運轉不休
有時我不得不說

告訴我 幫我撫慰那受傷的人吧
一個失敗者如何能贏
請幫我修補破碎的心 讓我重新來過

如何撫慰這個心碎的人啊
一個失敗者如何能贏，親愛的
請幫我修補破碎的心

我想我會讓自己重新來過

所以你該怎樣讓一顆破碎的心癒合
你怎能阻止跌倒在下雨的天
幫我修復破碎的心
讓我重新來過

（自己翻譯的…… 個別參考了字典……初次挑戰翻譯，問題很多，見諒）