❶ 電影鋼的琴裡面的俄羅斯插曲叫什麼名字
歌曲:《喀秋莎》
演唱:麗基雅·魯斯蘭諾娃
歌詞:
Расцветалияблониигруши,
正當梨花開遍了天涯
Поплылитуманынадрекой;
河上飄著柔漫的輕紗
ВыходиланаберегКатюша,
喀秋莎站在竣峭的岸上
Навысокийберег,накрутой.
歌聲好像明媚的春光
(ВыходиланаберегКатюша)
喀秋莎站在竣峭的岸上
(Навысокийберег,накрутой)
歌聲好像明媚的春光
Выходила,песнюзаводила
姑娘唱著美妙的歌曲
Простепного,сизогоорла,
她在歌唱草原的雄鷹
Протого,котороголюбила,
她在歌唱心愛的人兒
Протого,чьиписьмаберегла.
她還藏著愛人的書信
(Протого,котороголюбила)
她在歌唱心愛的人兒
(Протого,чьиписьмаберегла)
她還藏著愛人的書信
(Ой,тыпесня,песенкадевичья)
啊這歌聲姑娘的歌聲
(Тылетизаяснымсолнцемвслед)
跟著光明的太陽飛去吧
(Ибойцунадальнемпограничье)
去向遠方邊疆的戰士
(ОтКатюшипередайпривет)
把喀秋莎的問候傳達
(Ибойцунадальнемпограничье)
去向遠方邊疆的戰士
(ОтКатюшипередайпривет)
把喀秋莎的問候傳達
Пустьонвспомнитдевушкупростую,
駐守邊疆年輕的戰士
Пустьуслыши,каконапоёт
心中懷念遙遠的姑娘
Пустьонземлюбережётродную
勇敢戰斗保衛祖國
АлюбовьКатюшасбережёт
喀秋莎愛情永遠屬於他
(Пустьонземлюбережётродную)
勇敢戰斗保衛祖國
(АлюбовьКатюшасбережёт)
喀秋莎愛情永遠屬於他
(Расцветалияблониигруши)
正當梨花開遍了天涯
(Поплылитуманынадрекой)
河上飄著柔漫的輕紗
(ВыходиланаберегКатюша)
喀秋莎站在竣峭的岸上
(Навысокийберег,накрутой)
歌聲好像明媚的春光
(ВыходиланаберегКатюша)
喀秋莎站在竣峭的岸上
(Навысокийберег,накрутой)
歌聲好像明媚的春光
(1)前蘇聯兒童電影插曲俄語唱的擴展閱讀:
喀秋莎(俄文:Катюша),作於1938年,由民謠歌手麗基雅·魯斯蘭諾娃首次演唱,馬特維·勃蘭切爾作曲,米哈伊爾·伊薩科夫斯基作詞,是一首二戰時蘇聯經典歌曲。
創作背景:
《喀秋莎》是作者勃蘭切爾用詩人伊薩科夫斯基的一首抒情詩寫成的。
1938年,張鼓峰事件發生時,正值琿春地區的夏秋季節,蘇聯詩人伊薩科夫斯基就是從這得到了創作的靈感,寫出了詩歌《喀秋莎》。蘇聯著名作曲家勃朗特爾看到這首詩歌後,馬上便把它譜成了歌曲,迅速唱遍了蘇聯,在蘇維埃共和國聯盟中頓時掀起了一次愛國主義的熱潮。
參考資料網路-喀秋莎
❷ 莫斯科不相信眼淚的主題曲《Александра》是誰唱的
《莫斯科不相信眼淚》的主題曲《Александра》由謝爾蓋·尼基金演唱。
謝爾蓋·尼基金廷1968年畢業於莫斯科國立大學物理系。在莫斯科國立大學生物物理系完成研究生學業後,他在莫斯科澤林斯基有機化學研究所(1971-1980)擔任研究員。1980-1987年,他在普希諾生物物理研究所任研究員,1983年獲得物理學博士學位。
1968-1977年,他與妻子塔蒂亞娜·尼基蒂娜、卡門·桑塔克雷烏、弗拉基米爾·烏林和尼古拉·圖爾金等五重奏的其他成員一起出席了許多音樂會。
他與妻子塔蒂亞娜·尼基蒂娜(Tatyana Nikitina)在俄羅斯各地、前蘇聯共和國和其他有大量俄語僑民的國家進行獨唱和二重唱。謝爾蓋·尼基廷也被稱為兒童歌曲的作曲家和演奏家。
1980年,電影《莫斯科不相信眼淚》,謝爾蓋·尼基廷為其創作的音樂獲得了奧斯卡最佳外國電影獎。
(2)前蘇聯兒童電影插曲俄語唱的擴展閱讀
謝爾蓋·尼基金(Сергей Никитин)代表作品介紹
1、《Я спросил у ясеня》是一首由Микаэл Таривердиев譜曲,Various Artists填詞,Сергей Никитин演唱的歌曲。
該歌曲收錄在專輯《Обещание любви》中,由КВАДРО-ДИСК公司發行於2000-01-01,該張專輯包含了22首歌曲。
2、《Main Theme》是一首由С.Никитин譜曲,Ю.Визбор, Д. Сухарев填詞,Сергей Никитин演唱的歌曲。
該歌曲收錄在專輯《Moscow Does Not Believe In Tears(Original Soundtrack)》中,由Columbia公司發行於1982-01-01,該張專輯包含了20首歌曲。
❸ 我想知道蘇聯電影《莫斯科不相信眼淚》中的所有歌曲、背景音樂、插曲的俄語名稱,最好再附下載地址
《莫斯科不相信眼淚》網路網盤高清資源免費在線觀看:
鏈接: https://pan..com/s/17AaFXh2zKnu-8DakC1mPgQ
《莫斯科不相信眼淚》是由Sovexportfilm製作的劇情片,該片由弗拉基米爾·緬紹夫執導,薇拉·阿蓮托娃、阿勒克塞·巴塔洛夫領銜主演。
該片主要講述了十七歲的女工卡捷琳娜因天真幼稚和充滿幻想而冒充教授的女兒,並愛上了電視台攝影師魯道夫,在被魯道夫拋棄後找到了自己真正幸福的故事。該片於1980年2月11日在蘇聯上映。
如果資源不正確,或者版本不正確,歡迎追問
❹ 俄羅斯懷舊經典歌曲
01、《莫斯科郊外的晚上》
最具有國際影響力的蘇聯歌曲之一,歌曲中年輕人真誠激動的心聲、萌生的愛情以及黎明前依依惜別之情都和這大自然的美和諧地交融在一起。
02、《伏爾加船夫曲》
俄羅斯民歌中的精品,歌曲內容表現了船夫們邁著沉重步伐拉纖的勞動場面,也流露出纖夫們對母親河--伏爾加河的深愛,給人以信心和希望。
03、《三套車》
俄羅斯經典民歌,馬車夫奔波在寂寞的長途,唱出了憂傷,蒼涼的旋律;表現了馬車夫深受欺凌的悲慘生活。
04、《紅莓花兒開》
俄羅斯經典民歌,前蘇聯電影《幸福生活》的一首插曲。
05、《喀秋莎》
在中國傳唱度最高的俄羅斯民歌,該曲描述一個叫「喀秋莎」的女孩對在邊防軍服役的愛人早日歸來的思念和盼望之情。在二次大戰時常被前線男兒當作軍歌唱誦。
06、《小路》
俄羅斯經典民歌,帶有憂傷情感,但憂傷之後隱藏的卻是勇敢的精神,它曾經鼓舞了蘇聯人民,在生死存亡的艱難困苦歲月中與敵人血戰到底。
07、《瑪麗諾之歌》
俄羅斯經典民歌,蘇聯影片《蜻蜓姑娘》的插曲。又叫《蜻蜓姑娘之歌》或《蜻蜓姑娘》。
08、《田野靜悄悄》
典型俄羅斯風格的民歌,用俄羅斯農民質朴而真摯的情感,反映一個年輕牧人失戀後的郁悶心情。
09、《有誰知道他》
典型俄羅斯風格的民歌,伊薩科夫斯基作詞,查哈羅夫作曲的一首俄羅斯民歌。查哈羅夫的作品旋律優美、明朗,具有濃郁的俄羅斯民歌鄉土氣息。
10、《燈光》
濃厚民歌風味,「燈光"不僅是愛情、平安、幸福的象徵,而且它把前線和後方聯結起來--後方的「燈光」一直照耀著、溫暖著前線戰士的心,直到最後勝利。