『壹』 電影動畫國語配音的經典程度超越原版的有哪部
各人以為,國語配音動漫電影中《獅子王》就是非常優秀的一部作品,作為迪士尼的經典之作,國普通話配音用的也都是相當優秀的配音老師,為辛巴配音的李勇老師還為《濟公》和《威龍闖天關》的周星馳配音,為娜娜配音的是林芳雪老師,為木法沙配音的是陳明陽老師,為刀疤配音的是徐健春老師。
『貳』 美國動畫片《美食總動員》的主要配音演員
《美食總動員》網路網盤高清資源免費在線觀看:
鏈接: https://pan..com/s/1Nw1pg6qA-spScwAYzAeadQ
《美食總動員》是2007年一部由皮克斯動畫製作室製作、華特迪士尼影片出版的動畫電影。由布拉德·伯德執導,影片的前期設計由簡·平卡瓦完成,布拉德·加內特、帕頓·奧斯瓦爾特和伊安·霍姆等聯袂獻聲配音。影片於2007年6月29日在美國上映
故事講述一隻原本註定在垃圾堆度過平淡一生的小老鼠小米,夢想成為站在世界之巔的美味大廚。一次偶然機會,瑞米來到了廚神餐廳,認識了資質平平卻認真的學徒林奎尼,瑞米幫助他做出一道又一道精美大餐。最後他烹制出全巴黎最棒的普羅旺斯燜菜,成就了一個廚房神話。截至2007年10月末,影片的北美票房已經超過2億美元,全球票房超過10億美元。
『叄』 動畫片寶蓮燈電影配音演員都誰
1、沉香(成年);楊碩
2、沉香(少年);虞鵬飛
3、三聖母;徐帆
4、孫悟空;陳佩斯
5、二郎神;姜文
6、假道士;梁天(《我愛我家》里的賈志新)
7、嘎妹(成年);寧靜
8、巫師;馬精武
9、太尉甲;雷恪生
10、梅山兄弟;朱時茂
11、管家;姚二嘎
12、旁白;趙屹鷗(《年代秀》等節目主持)
13、沉香;胡歌(台詞僅一句,為象徵小沉香長成大沉香的一聲吼)
主要內容
《中國動畫經典:寶蓮燈(注音版)》講述了:傳說很久很久以前,天山的神仙三聖母不顧哥哥二郎神的反對,毅然下凡到人間,與書生劉彥昌結成了夫妻。
二郎神率領天兵和哮天犬來追捕三聖母,卻被三聖母的法寶——寶蓮燈擊敗了。從此,三聖母開始了人間的幸福生活。不久她的兒子沉香就呱呱墜地了。
『肆』 如何為動畫片配音
「先聲奪人」是一句古語。動畫片雖然不太具備先聲奪人的條件,但是,好的聲音也是評判一部動畫片質量優劣的關鍵所在,甚至能直接影響該動畫片在觀眾中的接受程度。 動畫也是一門音畫藝術,在社會越來越需要感官刺激的今天,好的主流動畫一定要具備精彩的畫面和悅耳的聲音,這是大眾對動畫的直接需求。 沒有聲音的動畫毫無生氣,沒有畫面的聲音,其表現力就大打折扣。動畫的娛樂,表現在播出的環節,最重要的就是聲音和畫面。而聲音中的重要環節配音的地位又凌駕於音樂和聲效之上。 中國的配音歷來在世界享有盛譽,中國也是世界為數不多將配音作為一項事業,一項藝術來推動的國家,僅七、八十年代的大批海外影片的譯制配音,就一直為大家津津樂道,餘音繞梁。一個個形象鮮明的人物就這樣被成功再現;一批重磅的配音演員如畢克、劉廣寧、邱岳峰、童自榮、喬榛、丁建華等等,就這樣通過聲音的魅力成為了大眾的偶像。中國早期配音的發展狀況與日本當代發達的聲優極為相似,所不同的是日本聲優大部分是為原創作品配音,我們的配音演員,特別是譯製片配音不僅要做到詞音達意,而且還要將口型盡量對得完美…… 不知是我們的視聽要求越來越高,還是當今的配音水平在下降,特別是動畫片的配音,如今已經越來越少有讓人心動的聲音,越來越少讓人記憶深刻的性格形象了。打開電視,到處都是配音平庸的動畫片,一句句不痛不癢的對白,一聲聲矯揉造作的呼喊,怎能將觀眾吸引? 個人認為目前中國動畫配音的不足之處主要在以下三點: 一、聲線毫無特點 看了多部國產動畫,幾乎沒有哪個聲音給人留下深刻印象,幾乎都是千篇一律的學院派播音出身效果,如果不睜開眼睛,真的是不知道這個聲音是來自動畫還是電視劇或者電影。當然,這也和國內缺乏專業的動畫配音演員有關,大部分動畫配音都是來自為電視、電影配音的演員,很少為單獨的角色去挑選特色的聲音就這樣,我們在各個風格迥然相異的動畫片中感受到似曾相識、大眾化的聲音,覺得了無生趣。這點對動畫片人物形象獨特性損害猶大。 反觀日本的配音界,不僅針對不同角色選擇相應聲優,而且許多優質聲優的變聲能力都特別強,能適應多種角色的聲音需要,而每個角色都塑造的栩栩如生。柯男、犬夜叉、聖鬥士,哪一個不曾在漫迷心目中留下難以磨滅的印象?也有一個聲優執著幾十年不離不棄地為一個角色配音,如機器貓等,這種專業和敬業,在國內尚屬罕見。 當然,也有個別動畫片給筆者留下了較為深刻的印象:比如說《嘀嘟小和尚》中小和尚的配音演員就是找的一個聲音很奇怪的孩子,略有沙啞,又不失童趣,還有一股子壞勁,令小和尚的形象躍然而出,變得極為生動。所以說特色的聲音,是原創動畫的創作過程中容易被忽略,卻又極其關鍵的一點。 二、配音缺乏感情 動畫在配音前就是一個幾乎無聲的作品(那些先配音後製作的除外),因此它不能像電視劇、電影一樣能給配音演員更多的啟示,一切情緒都要根據演員的揣摩和配音導演的調動,而作為配音這樣一個可以連軸轉而速成的工作,讓配音演員去花費時間研究角色也成了一個不可能實現的奢望,這使得流水線上作業的配音,普遍缺乏應有的情感色彩。 沒有感情色彩的聲音,就無法塑造出有血有肉的卡通形象,一個卡通形象如果蒼白無力,就很難得到觀眾,特別是青少觀眾的認同,就會沒有任何角色親和力,這對於一部動畫片來說,前期的策劃、製作等所有圍繞動畫角色所展開的工作幾乎就全部白費。 動畫片《阿凡提》中為阿凡提配音的畢克老師,將這一經典形象的性格特點詮釋得淋漓盡致。小時候看葫蘆娃被困,還能急的眼淚直掉。但是現在的孩子,鮮有被動畫所感動的情景。 三、角色對位不準 沒有專業的動畫配音隊伍,沒有機動的配音演員征尋機制,就只能在現有的配音隊伍中根據個人聲音特點進行分配,因此就造成了角色定位的模式性:老人形象就是老人聲音,孩子形象就是孩子聲音,無數的動畫片中的孩子們的聲音變得千篇一律,特別是由大人們配的嗲聲嗲氣的孩子腔,根本就已經脫離現實中的孩子太遠了,也因此就偏離了其所對應的角色,使得老人不像老人,孩子不像孩子,樣板化模式化嚴重。 如今的好萊塢動畫電影大片,動輒就數千萬美元邀請明星給卡通形象配音,但無論請哪位明星,我們都能感覺到,這個明星的形象和聲音與卡通形象是吻合的,這也就保證了卡通形象的完整性。而國內,近幾年來,也開始漸漸採取邀請明星配音的方法,比如《寶蓮燈》中的姜文所擔綱的二郎神,就取得了不錯的效果。不僅如此,更多的引進動畫大片也通過國內的明星效應取得了不錯的票房,比如《海底總動員》等,恰當的配音演員的選擇能促進動畫的成功。在這方面,國內也不乏失敗的例子,比如由李亞鵬所配的《黑客帝國》中的救世主尼奧,一句「全是噩夢」就讓觀眾笑場,明顯是失敗之作,這點在將來為動畫配音的時候也是需要注意的。 總起來說,目前國內的動畫配音也在不斷的進步中,如《我為歌狂》、《隋唐英雄傳》等,無論是聲音,還是歌曲,都屬質量上乘。前不久聽到了《圍棋少年》中由童自榮老師為片中一個反角所配的音,就感覺人物有血有肉。據說這部動畫的導演馬風清也意識到了配音的重要性,在製作動畫片後期的時候,專門從北京將動畫片拿到上海做的配音、配樂和主題曲,使動畫片的整體質量有了進一步提升。但是,與此對應的,仍是眾多粗製濫造的動畫配音、配樂,並直接影響著動畫片本身的質量。 近來,市面上現身一種只以音像製品發行的方言動畫片,如四川話、東北話版本的《貓和老鼠》等,雖然沒有大肆宣傳,但是取得了不錯的銷售效益,關鍵一點是它們的娛樂效果都很強,因此才有了觀眾喜聞樂見的反應。 其實在國外的諸多動畫片中,也有一些角色是以方言的形式出現,能表現出別具一格的形象特徵。雖然國家一直對傳媒節目中的方言不去提倡,但如今無論新聞還是電視劇、電影,方言角色越來越多,也使得動畫片可以做這方面的一些嘗試。記得看過一版由台灣配音的《小雞快跑》動畫電影,其中的老公雞是典型的山東口音,其搞笑效果簡直爆棚,值得我們學習借鑒。 動畫巨頭迪士尼挑選配音演員有一個全球的標准,盡管語言不同,但同一個角色在各個國家挑選的配音演員在音色、發聲方法上都應該相差無幾,都應該盡量和迪士尼動畫的原版配音無限接近。迪士尼的這種全球標准目的是讓世界各地的觀眾接觸到原汁原味的迪士尼,當然也給他們尋找合適的配音演員帶來困難。比如在中國為「唐老鴨」配音的篩選從2001年開始就一波三折,直到找到了滿意的配音演員為止,這才是一個專業的態度。 動畫片的譯制工作尚讓迪士尼如此大費周折,反觀我們,是否也應從中吸取經驗,去掉硬傷,開始認真對待我們的動畫配音呢?
『伍』 北川景子時隔十年再次為動畫電影配音,導演為何會選擇聲優經驗不足的她
北川景子時隔十年再一次為動畫電影配音,然而導演之所以會選擇聲優經驗不足的北川景子有兩方面的原因。一方面是北川景子的聲音確實很適合這部動畫電影的配音。另一方面是因為北川景子原先就有動畫電影配音方面的經驗,而且她之前的一些作品得到了大家的認可。
總的來說導演最終會選擇聲優經驗不足的北川景子來配音主要是因為北川景子本身就很有配音的經驗,曾經也有過一些特別優秀的作品。
『陸』 何炅配音的動畫片
1、2005年為《馬達加斯加》配音 馬蒂
講述了當Alex、Marty、Gloria和Melman幾個主角還在非洲悠閑度日,四隻企鵝(首領Skipper、智囊Kowalski,最年輕的Private和最瘋狂的Rico)。
已經回到了紐約中央動物園,並在此地執掌管理大權。與此同時他們還要執行各種秘密任務,時不時地他們就要從動物園逃出來。
2、2007年為《美食總動員》(料理鼠王)配音小米
故事講述一隻原本註定在垃圾堆度過平淡一生的小老鼠小米,夢想成為站在世界之巔的美味大廚。一次偶然機會,瑞米來到了廚神餐廳。
認識了資質平平卻認真的學徒林奎尼,瑞米幫助他做出一道又一道精美大餐。最後他烹制出全巴黎最棒的普羅旺斯燜菜,成就了一個廚房神話。截至2007年10月末,影片的北美票房已經超過2億美元,全球票房超過10億美元。
3、2009年配音《快樂奔跑》飾 妙福
由孫立軍執導,何炅、謝娜、董浩、鞠萍、蔡明、黃渤、黃磊等參與配音的一部動畫電影。於2009年8月21日在中國大陸上映。
該電影講述了蔬菜王國的第101屆「超級蔬菜杯」大賽,主人公多多與好朋友們通過比賽一路成長並最終奪冠的故事
4、2009年配音《齊天大聖前傳》飾孫悟空
講述一隻受天地精華孕育滋潤的猴子破石而出,震驚了天界的玉帝諸神、地界的土地和陰間的閻羅,他以過人的膽量贏得群猴推薦為猴王。
一個老猴的死去,使他對生命產生了疑惑。為了求得長生不老的力量和本領,歷經艱難拜菩提祖師為師,忍辱含辛,百折不撓最終修成正果。
5、2009年配音《虹貓藍兔火鳳凰》飾 多頭
該電影由賀夢凡執導,由何炅、謝娜等人配音。該片展示中國功夫的魅力和神奇,表現做最好的自己的主題思想,傳達一種努力向上的堅定信念。
『柒』 馬達加斯加動畫片都是誰配音的(中文版)
《馬達加斯加》網路網盤高清資源免費在線觀看
鏈接: https://pan..com/s/1KJ_60wjWiBEdZhaysh5IYA
《馬達加斯加》台灣版配音的是:郭子乾、九孔、寇乃馨、張兆志,分別擔任愛力獅、長頸男、河馬莉和馬蹄的配音
『捌』 影視配音和動畫配音的區別
影視人物配音簡單地說就是替人物說話;復雜地說就是由於某種原因,由配音演員為已經完成或已基本完成的影視劇中的由某一演員飾演的角色完成台詞的錄制;通過聲音塑造和有聲語言再創造准確生動地塑造出鮮明、生動的人物形象。為影視劇配音是配音演員以原創人物的語言、性格、音色、音量、語音、語調、情緒、節奏為依據,需要對作品有深刻的感悟和體驗,是藝術再創造的過程。配音演員只能在原片所提供的語境中,說人物「正在」說的話,哪怕他並不完全認同原片演員的表演,但是他不得不迅速調整,向人物靠攏,努力把握劇中人物的性格特點,把握劇中表演者的表演風格,讓自己的聲音完全融化在角色之中,具有強烈的規定製約性。
動畫配音是配音演員以文字形象和動畫設計師繪出的畫面形象,也就是視覺形象為依據,通過自身對作品的深刻理解,運用自己的聲音展現動畫人物造型的個性,把握語言節奏的藝術創造,而不是再創造。由於動畫電影是一種極端假定性的藝術,不受任何物理性質的約束,它無需模仿生活而只需解釋生活,所以動畫片的思維本身也不會受到任何物質現實的制約。
『玖』 如何成為動畫片里的配音演員
想當聲優配音演員在日本被偶像化的現像,在其他國家或地區是較少見的。鄰近的韓國、台灣、香港、中國大陸等,配音演員往往只是默默無聞的幕後工作人員,戲劇或影片片尾的工作人員列表也很少打出配音演員的大名,雖然聲音表情也是戲劇中重要的成分之一,但在各類媒體相關頒獎典禮,卻無專設獎項來鼓勵優秀的配音演員。有些動畫及電影主角的配音工作,是由知名藝人擔綱而非專門的配音演員。
音響大約分成人物配音,音樂(*1)及音效(*2)等3大部分。這個部分的大多在作品製作初期就由製作人和導演開會後指定的音響指導(*3)來分派工作給各音效部門(如作曲作詞家,聲優,音效製作人員)來進行音樂製作(*4)。這次先提賦予動畫人物聲音的配音人員(本篇使用聲優)。
一個作品的分派角色(*5)是由導演,音響指導和贊助商來決定。決定聲優並分派角色並不是一件簡單的事。以原案企劃來說,兼具原案者的導演在腦子里已決定自己創作出來人物的印象,而日本的聲優眾多,所以在聲優群中要挑出理想的人選很不容易。讀者可能已知道日本的聲優有一定的市場影響力,聲優迷會購買自己喜歡的聲優們演出的作品,所以有時是贊助商挑選。
如何選出適合作品的聲優?有些導演由於參予多部作品的製作及本身喜愛動畫的關系接觸到許多聲優們。因此在挑選聲優時,可能已經想到用某個聲優來演出自己的作品。如果導演沒有主意時就會征詢音響指導的意見。原因是音響指導一年到頭都和聲優們相處,相較於導演之下比較了解哪一位聲優適合哪一類型角色。另一個情況是製作公司在推出新作品時通知各聲優事務列出候選後和導演及音響指導開會決定。
決定人選後,將腳本分派給飾演各角色的聲優們之後安排時間進行錄音(*6)。參加錄音的是製作人、製作管理(*7)、導演、音響指導及副導在錄音室(*8)錄音。資深的聲優們由於經驗豐富或演技成熟,所以可能試音一次就能正式錄音一次OK。當然,一句台詞(尤其是笑聲或哭聲)可用很多種音調表示。導演會指示聲優以不同的方式表現錄音後挑選最適當的部分使用。這並不表示聲優不好,而是指聲優的底子強一句台詞可以用許多方法表現讓導演有所選擇。理所當然,演技不夠成熟的聲優就可能要試音許多次才能錄到導演要的效果。錄單獨角色時,演技不好的聲優還不至於拖累其它聲優的時間(只是苦到導演,音響導演要很有耐性的等到演技不好的聲優講出一句適合的台詞)。但是錄群體戲時,演技不好的聲優就很可憐。因為一起錄音的聲優們都錄一、兩次就OK被放回家,但是自己還是一直被出NG,到最後還會被留下來單獨錄音,有點難堪。錄音開始的時間要看情況,通常是早上10點開始,但有時是下午4點或6點開始。至於多久就要看當天錄音的聲優台詞的長短、錄音人數的多少及演技成熟度。有時30分鍾內就可以解決,有時要拖上幾個鍾頭直到深夜。
至於如何當聲優...以日本來說,想要成為聲優的人必須事先通過聲優訓練所(*9)的考試,經過一番訓練後,再參加聲優事務所的新人招募,幸運的話再成為被聲優事務所正式登錄的聲優。外行人或動畫愛好者要一夜之間成為聲優是百分之百不可能的。事實上,日本年輕人填「我的志願是當聲優」也是近20年來才有的現象。之前或目前出名的資深聲優們都是從劇團出身的演員跨行當配音,因此演技都經過一番磨練才從事動畫配音。現在的聲優大部份都是一開始就從事聲優的工作,加上贊助商們為了提高作品的銷售成績而偏好長相比較可愛的聲優,因此出現演技好壞可能對現在要成為聲優的人們並不是最重要的情況。雖然如此,想要將聲優作為終生職業而成為真正令人崇拜的聲優還是要對演技下一番功夫。我本人就是聲優。目前在攻俄語,大學畢業後在搞有的是機會,前期是學歷,在日本也一樣
『拾』 國內有哪些著名的電影動畫配音演員
1,韓力
主要動畫配音作品
《魔神壇鬥士》(《鎧傳》)火炎神里奧
《足球小子》旁白
《羅德島戰記》ova版 斯雷因
《美少女戰士》地場衛(夜禮服假面)
《龍珠》旁白等
2,王曉燕
主要動畫配音作品
《聰明的一休》一休
《魔神壇鬥士》(《鎧傳》)娜絲汀
《足球小子》大空翼
《我是小甜甜》優(小甜甜)
《忍者亂太郎》新兵衛,阿雪
《美少女戰士》月野兔
《龍珠》孫悟空(前70集)等
3,方樹橋
主要動畫配音作品
《聰明的一休》外鑒長老
《羅德島戰記》矮人族吉姆,伍的
《天地無用》(地球篇)征木滕仁(遙照)
《鐵膽火車俠》快速魔頭號
《龍珠》龜仙人等
4,陳大千
主要動畫配音作品
《聰明的一休》足利一滿將軍
《魔神壇鬥士》叔頓
《天地無用》征木信幸等
5,郝琳傑
主要動畫配音作品
《聰明的一休》(97重譯版)小葉子
《俏皮小花仙》瑪麗貝兒
《魔神英雄傳》西米格
《天地無用》(地球篇)砂沙美
《美少女戰士》木野真
《鐵膽火車俠》米娜亞
《龍珠》布瑪等
6,劉喜瑞
主要動畫配音作品
《聰明的一休》(97重譯版)新佑衛門
《羅德島戰記》波恩
《天地無用》(地球篇)征木天地
《美少女戰士》雄一郎等
7,鄧常蘭
主要動畫配音作品
《天地無用--地球篇》阿重霞
《聰明的一休》(舊版)小葉子
《美少女戰士》(第一部)火野麗
《俏皮小花仙》和小男孩在一起的小女孩(名字忘了)
8,李韞慧
主要動畫配音作品
《天地無用--地球篇》魎呼
《美少女戰士》(第一部)很多妖怪!^^
9,曹玉敏
主要動畫配音作品
《新天地無用》鷲羽
《美少女戰士R》火野麗
《鐵膽火車俠》希望號
《寵物小精靈》小霞
《宇宙刑警》迦納
《光能使者》拉比,加斯
10,徐琳
主要動畫配音作品
《eva》飛鳥
《逮捕令》美幸
《美少女戰士R》木野真
《寵物小精靈》小智
11,劉藝
主要動畫配音作品
《美少女戰士R》小小兔
《龍珠》(70集以後)孫悟空
《光能使者》大地
12,劉海霞
主要動畫配音作品
《宇宙刑警》米莉
《鐵膽火車俠》外星少女
《光能使者》格麗格麗
《聰明的一休》璐姬公主
《魔卡少女櫻》木之本櫻
《eva》零
13,劉莉
主要動畫配音作品
《逮捕令》遷本夏實
《eva》赤木律子
14,張文漁
主要動畫配音作品
《逮捕令》中嶋劍
《eva》淀元渡
15,於振波
主要動畫配音作品
《龍珠》桃白白
16,賈麗娜
主要動畫配音作品
《天地無用--地球篇》美星
17,佟春光
主要動畫配音作品
《eva》鈴原東治
另:
江戶川柯南——馮友薇
其他配音作品:
《櫻桃小丸子》小丸子;
《秀逗魔導士》莉娜因巴斯;
《音速小子》音速小子……
毛利蘭/元谷光彥——呂佩玉
其他配音角色:
《絕代雙驕》邀月,蕭咪咪,海紅珠,小的篤
《櫻桃小丸子》小玉,小丸子的媽媽
《Touch》新田由加,上杉晴子(達也的母親)
吉田步美/鈴木園子——許淑嬪
其他配音角色:
《阿德日記》派蒂
《下課後》古斯
阿笠博士——徐健春
其他配音角色:
《少年英雄方世玉》苗顯(黃一飛)
《小李飛刀2》上官余虹
服部平次/毛利小五郎/怪盜基德——官志宏
其他配音角色:
《少年英雄方世玉》洪熙官(樊少皇)
《灌籃高手》流川楓,田岡教練,清田信長,相田彥一
《Touch》松平孝太郎,新田明男
目暮十三——符爽
其他配音角色:
《絕代雙驕》江玉郎;
工藤新一/小鳩元太——劉傑
其他配音角色:
《歡喜游龍》孟小山;《戲說乾隆》賈六;
《秀逗魔導士》傑路剛帝士;《神偷卡門》柴克;
《阿德日記》阿德;《Touch》上杉達也……