A. 求一段經典的雙字幕的英文電影對白片段
1.這個電影對白是從《亂世佳人》(又名《飄》)中精心挑選出來的,不僅有生動感人的故事情節,而且淺顯易懂。 《亂世佳人》改編自美國女作家Margaret Michel的長篇小說Gone With The Wind,影片堪稱美國電影史上的一部經典作品,在1939年第12屆奧斯卡中囊括最佳影片、最佳導演、最佳女主角、最佳女配角、最佳改編劇本獎等8項大獎而首創紀錄。 Mr.O』Hara: What difference does it make whom you marry So long as he』s a Southerner and thinks like you. And when I』m gone I leave Tara to you. Scarlett: I don』t want Tare plantations don』t mean anything when. Mr.O』Hara: Do you mean to tell me Katie Scarlett O』hara that Tara.that land doesn』t mean anything to you Why land』s the only thing in he world worth working for worth fighting for worth dying for because it』s the only thing that lasts. Scalett: Oh Pa. You talk like an Irishman. Mr.O』Hara: It』s proud I am that I』m Irish and don』t you be forgetting Missy that you』re half-Irish too. And to anyone with a of Irish blood in them.why the land they live on is like their mother. Oh but there there. Now you』re just a child. It』ll come to you this love of the land. There』s no getting away from it if you』re Irish. 奧哈拉先生:你嫁給誰又有什麼關系呢?只要他是南方人,並且和你合得來。等我死了,我會把塔拉庄園留給你的。 斯佳麗:我不要塔拉庄園。農場又沒什麼用…… 奧哈拉先生:凱蒂·斯佳麗·奧哈拉,你是說,塔拉……這片土地對你沒什麼用處?知道嗎?土地是世界上惟一值得勞作、值得戰斗、值得為它而死的東西,因為它是惟一永存的。 斯佳麗:哦,爸爸,你說話的樣子像個愛爾蘭人。 奧哈拉先生:作為一名愛爾蘭人,我很自豪。難道你忘記了,姑娘,你也有一半是愛爾蘭血統。對於那些身體中即使只流著一滴愛爾蘭血液的人來說,他們居住的土地就是他們的母親。喏,就在那兒,那兒。現在你只是個孩子,你將來會明白這種對土地的熱愛的。只要你是愛爾蘭人,你就無法逃避這種愛。 2.肖申克的救贖經典對白 Fear can hold you prisoner, hope can set you free. A strong man can save himself, a great man can save another. 懦怯囚禁人的靈魂,希望可以令你感受自由。強者自救,聖者渡人。 Prison life consists of routine, and then more routine. 監獄生活充滿了一段又一段的例行公事。 These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institutionalized. 這些牆很有趣。剛入獄的時候,你痛恨周圍的高牆;慢慢地,你習慣了生活在其中;最終你會發現自己不得不依靠它而生存。這就叫體制化。 I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope. 我發現自己是如此的激動,以至於不能安坐或思考。我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘面紗的激動心情。我希望跨越邊境,與朋友相見握手。我希望太平洋的海水如同夢中一樣的藍。我希望。 I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying. 人生可以歸結為一種簡單的選擇:不是忙著活,就是忙著死。 There's not a day goes by I don't fell regret. Not because I'm in here, or because you think I should. I look back on the way I was then, a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can』t. That kid's long gone and this old man is all that's left. I got to live with that. Rehabilitated? It's just a bullshit word. So you go on and stump your form, sonny, and stop wasting my time. Because to tell you the truth,I don't give a shit. 我無時無刻不對自己的所作所為深感內疚,這不是因為我在這里(監獄),也不是討好你們(假釋官)。回首曾經走過的彎路,我多麼想對那個犯下重罪的愚蠢的年輕人說些什麼,告訴他我現在的感受,告訴他還可以有其他的方式解決問題。可是,我做不到了.那個年輕人早已淹沒在歲月的長河裡,只留下一個老人孤獨地面對過去。重新做人?騙人罷了!小子,別再浪費我的時間了,蓋你的章吧,說實話,我不在乎。 Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright... 有的鳥是不會被關住的,因為它們的羽毛太美麗了!
記得採納啊
B. 十大無法超越的經典電影
十大無法超越的經典電影:《肖申克的救贖》、《阿甘正傳》、《這個殺手不太冷》、《泰坦尼克號》、《霸王別姬》、《盜夢空間》、《辛德勒的名單》、《三傻大鬧寶萊塢》、《忠犬八公的故事》、《海上鋼琴師》
一、《肖申克的救贖》
《肖申克的救贖》是由弗蘭克·德拉邦特編劇,並執導的美國劇情片,由蒂姆·羅賓斯、摩根·弗里曼領銜主演。
該片根據斯蒂芬·埃德溫·金1982年的中篇小說《肖申克的救贖》改編,主要講述了銀行家安迪,因被誤判為槍殺妻子及其情人的罪名入獄後,他不動聲色、步步為營地謀劃自我拯救,並最終成功越獄,重獲自由的故事
C. 娉曞浗絀哄愮粡鍏哥墖孌墊帹鑽
娉曞浗絀哄愮粡鍏哥墖孌墊帹鑽愮數褰便婄┖濮愬凹濞溿嬶紝鍦ㄧ數褰變腑錛屽緢澶氱粡鍏哥墖孌甸兘灞曠幇浜嗙┖濮愮殑涓撲笟鑳藉姏鍙婄礌璐ㄣ
銆婄┖濮愬凹濞溿嬫槸鐢盡aria Blom鎵у礆紝緔㈣彶浜毬鋒搗鏋椼丏aniel Götschenhjelm涓繪紨鐨勪竴閮ㄧ數褰便傝繖涓鍚嶇О寮鴻皟浜嗙數褰變腑鐨勬氮婕鍏冪礌錛岃繖鏄娉曞浗鐢靛獎鐨勪竴澶х壒鑹層傚獎鐗囦腑錛岀┖濮愮殑鑱屼笟鐢熸動涓庡ス浠鐨勪釜浜虹敓媧諱氦緇囧湪涓璧鳳紝褰㈡垚浜嗕竴緋誨垪瀵屾湁嫻婕鑹插僵鐨勬晠浜嬨
榪欑嶆氮婕鍖栫殑鎻忕粯錛岃╄備紬鍦ㄦh祻絀哄愯亴涓氶瓍鍔涚殑鍚屾椂錛屼篃鑳芥劅鍙楀埌娉曞浗寮忕殑嫻婕鎯呰皟銆
涓洪氳繃銆婄┖濮愬凹濞溿嬭繖涓鍚嶅瓧錛岃備紬鍙浠ユ洿鍔犵洿瑙傚湴浜嗚В鍒扮數褰辯殑涓昏佽掕壊鍜屾晠浜嬬嚎緔銆傚獎鐗囦互灝煎滅殑瑙嗚掑睍寮錛岃╄備紬璺熼殢濂圭殑姝ヤ紣錛屼綋楠岀┖濮愮殑宸ヤ綔鍜岀敓媧匯
鐢靛獎璇勬瀽錛
鍦ㄧ數褰變腑錛岀┖濮愮殑瑙掕壊騫朵笉浠呬粎鏄鏈嶅姟浜哄憳錛屽ス浠涔熸湁鑷宸辯殑姊︽兂銆佹儏鎰熷拰浜虹敓榪芥眰銆傚獎鐗囬氳繃緇嗚吇鐨勬弿緇橈紝璁╄備紬鐪嬪埌絀哄愪滑鐨勮亴涓氬厜鐜鑳屽悗鐨勭湡瀹炰漢鐢熴傚ス浠闈涓寸潃宸ヤ綔鍘嬪姏銆佷漢闄呭叧緋誨拰鎯呮劅闂棰樼瓑澶氭柟闈㈢殑鎸戞垬錛屼絾濂逛滑渚濈劧鐢ㄨ嚜宸辯殑鏂瑰紡鍧氭寔鐫錛岃拷奼傜潃鑷宸辯殑姊︽兂銆
鎬葷殑鏉ヨ達紝榪欓儴鐢靛獎閫氳繃涓嶅悓鐨勫悕縐幫紝寮鴻皟浜嗙數褰變腑鐨勬氮婕鍏冪礌鍜屼富瑙掔殑褰㈣薄錛岃╄備紬浠庝笉鍚岀殑瑙掑害嬈h祻鍜岀悊瑙g┖濮愯繖涓鑱屼笟緹や綋銆傚悓鏃訛紝鐢靛獎涔熷睍鐜頒簡絀哄愪滑鐨勮亴涓氶瓍鍔涘拰浜虹敓榪芥眰錛岃╄備紬瀵瑰ス浠鏈夋洿娣卞叆鐨勪簡瑙e拰璁よ瘑銆
D. 跪求電影中的經典歌舞片段
你們多大?高中?大學?
知道了你們的英文程度後,才能推薦合適的英文歌曲,否則就囧了
而且請注意:英文歌曲里男女對唱的那些,「慢歌」對唱大多以愛情主題、互訴衷腸為主題,「快歌」則有激烈的肢體動作互動(看相關MV里的鏡頭就可以看到一些動作有明顯挑逗意味)你和你的搭檔能表演到位、拿捏妥當嗎?
我真有點小擔心,擔心你們到時笑場…… 呵呵
說了這些,我先幫你推薦幾首供參考:
一,慢歌:(抒情對唱類)
1,Don't know much —— 由Linda Ronstadt 和 Aron Neville 對唱。
優酷視頻MV地址:http://v.youku.com/v_show/id_XMTExMzU1Njky.html(可選高清模式觀看—— 音量按鈕下方有高清按鈕)
評價:最經典的英文情歌對唱,Don't Know Much收錄在無數的歐美金曲拼盤中,其中一句「我不知道的太多,但我知道一點,我愛你」,婉轉深情,打動了鐵石心腸。這是ARON NEVILLE艾倫.內維爾與LINDA RONSTADT琳達.朗絲黛聯袂為天下有情人奉獻的,並因此摘取了第32屆格萊美大獎。
2,I Finally Found Someone —— 由Barbara Streisand 和 Bryan Adams 對唱。
優酷視頻:http://v.youku.com/v_show/id_XMTE1NjUwNDQw.html
評價: 天後芭芭拉史翠姍Barbra Streisand/抒情搖滾王子布萊恩亞當斯Bryan的組合,Barbra Stre沙啞粗獷的嗓音和bryan的溫暖富有張力的歌喉相得益彰,跌宕起伏的舒緩旋律由鋼琴緩緩引出,直瀉心底,互訴衷情。
二,中速歌曲(活潑類)
1,Something Stupid —— 由 Robbie Williams 和 Nicole Kidman 對唱
優酷視頻:http://v.youku.com/v_show/id_XMTAxNzM3ODA=.html
評價:太有名的老歌了,就不多介紹了哈
2,Party For Two —— 由 Shania Twain 和 Mark McGrath 對唱
優酷視頻:http://v.youku.com/v_show/id_XMTQ3OTY3MjA=.html (有高清模式)
評價:昔日美艷的鄉村天後 仙妮亞·唐恩(Shania Twain)在此MV中展現了活潑可愛的一面
三,快歌 (舞曲類)—— 表演難度比較高(最好有HIPHOP基礎,否則很難扛下來)
1, Beep —— 由 Pussycat Dolls 演繹
優酷:http://v.youku.com/v_show/id_XNTYzMDk3Mjg=.html
2,Dilemma —— 由 Nelly 演唱
優酷:http://v.youku.com/v_show/id_XNjAyOTYxNDQ=.html
四,歌舞影視片斷類
1,All I Ask of You —— 選自音樂劇、電影《劇院魅影》
優酷視頻:(現場演繹版)http://v.youku.com/v_show/id_XOTAzMDA4MA==.html
2,A Whole New World —— 選自迪斯尼動畫電影《阿拉丁》
優酷視頻:http://v.youku.com/v_playlist/f3346576o1p8.html
3,Beauty and the Beast —— 選自迪斯尼動畫電影《美女與野獸》
優酷視頻:http://v.youku.com/v_playlist/f3346576o1p9.html
E. 電影中的經典演講有哪些
我覺得在電影當中有很多的經典演講的片段。讓人聽了之後,為之震撼,為之感動,為之拍手叫絕。今天我可以跟大家簡單的分享一下那些讓我非常經典的電影中的演講都是什麼?
這不,這部電影里邊有很多經典的眼角橋段,而且都是那種比較激進,熱烈的演講。可能會直接擊中你的內心深處。但是往往是那些最普通的語言,才能夠深深的打動著彼此、你我產生共鳴。那麼今天我就帶給你一段演講賞析吧。而當你從頭到尾看下來的時候,你會覺得這部影片充斥著青春的沖動,叛逆。但是影片的整體結局的話還是非常完美的。
雖然說沒有什麼盪氣回腸的曲目讓人回味無窮,但是卻是一部能夠讓人發起深思的電影。