A. 平淡中見真情一一日本著名男演員渡哲也的情感故事
渡哲也是日本60年代流行的青春片的著名電影明星,1941年生於兵庫縣,本名渡瀨道彥,有一個也是著名演員的弟弟渡瀨恆彥,1960年進入青山學院經濟學部。大學四年級時,應募扮演著名影星淺丘琉璃子的搭檔角色而進入日活公司。1965年,初次主演小杉勇導演的《胡鬧騎士道》,接著主演《青春的裁決》,獲1965年度製作品協會新人獎,在日活公司的七年之中,平均每年演出10部左右影片,成為日活的明星之一。1966年主演鈴木清順導演的《東京流亡者》是他的代表作之一。1976年因在深作欣二導演的《流氓的墳場·梔子花》中表現而獲得當年《每日電影》、藍綬帶獎最佳男主角獎。後任石原電影製片社副社長 。原社長石原裕次郎去世後任石原公司第二代社長。2011年獲得以日本天皇名義授予的旭日小勛章一枚,同年卸任石原影視公司社長一職。
渡哲也(渡瀨道彥為了方便以下都稱他的藝名渡哲也)的父親原是在日立公司工作的,戰爭時期在軍需部做事,戰後開了個西服店做西服生意,家境小康。渡哲也的父親是一個很頑固的父親,他對自己兒子的教育管得很嚴是有名的勉強(日語學習的意思)爸爸,兄弟(渡瀨恆彥)倆都是在父親的打罵下成長起來的。渡哲也在讀高中時決定反抗父親的獨裁!所以他經常曠課,穿著紅襯衫到酒吧里喝酒抽煙還打架,終於被學校停課了。渡哲也父親很氣憤但這次他並沒有打罵自己的長子而是寫了一份很長的信給渡哲也勸他以學業為重不要賭氣毀了自己的前途,還保證只要渡瀨道彥能上名校以後再也不打罵他了。渡哲也看完信後反悔了決定好好讀書了,至今這份信還保存著。
渡哲也後來以優異的成績考上了東京名牌大學青山學院攻讀經濟學。渡哲也在大學期間認識自己的學妹俊子,倆人很談得來經常在一起聊天。俊子出身於醫學世家是個秀外慧中的好女孩,她很愛渡哲也認為他有男子漢氣概,是個優秀的男人。渡哲也雖然認為俊子是個很好的女人但總覺得和她在一起缺少激情所以並不是特別想和她結婚。
渡哲也和俊子只交往了很短的時間渡哲也便因因緣巧合而進入日活公司做演員,據渡哲也自己說那是弟弟(渡瀨恆彥)和他的朋友一起冒用我的名字報的名,我本不想去但朋友說石原裕次郎就在日活公司你去可以見到自己的偶像了。渡哲也聽了這話才決定去面試演員的。
日活公司的社長一眼就看中了高大英俊的渡哲也竭力讓他加入本公司做演員,誓要將其打造成為新的裕次郎!渡哲也並不想做什麼演員但聽說演戲後能拿到一萬五千日元便答應了拍戲的要求並改藝名為渡哲也。結果這一萬五千元全部都被渡哲也請客吃飯用完了。
渡哲也作為新人在食堂吃飯時要向前輩問好這是日本藝能界的規矩,但當時的那些個前輩誰也看不起還是學生的渡哲也,所有的人中只有裕次郎站起來回應他,渡哲也對此感激不已。渡哲也和石原裕次郎後來在公司一起合作了很多部戲,裕次郎和渡哲也是同一天生日,在工作中對他很是照顧他們結下深厚的友誼。後來渡哲也加盟了裕次郎的石原公司,並為此奮斗終生。
渡哲也回憶說進了日活電影公司嚇了一跳!好多美女哦!看得人眼都花了。
渡哲也加入日活公司後就一邊讀書一邊拍戲,他和俊子的關系變得越來越疏遠,他們分分合合時斷時續……
吉永小百合被譽為日本的國民女神,1945年3月13日出生於日本東京都澀谷區,日本女演員。 小學6年級時出演了電視劇《赤胴鈴之助》。1960年開始,作為「日活的招牌女演員」,與濱田光夫在日本電影界掀起了一股旋風。1962年憑電影《有化鐵爐的街》的表演,獲藍絲帶獎最佳女主角獎。共計4次(1985年《天國的車站》﹑1989年《華之亂》﹑2001年《長崎漫步曲》和2006年《北之零年》)獲日本電影金像獎最佳女主角獎。1962年與橋幸夫二重唱的唱片「無論什麼時候夢」獲日本唱片大賞大獎。2016年1月,入圍第39屆日本電影學院獎最佳女主角獎。
1966年 因為小百合的搭檔濱田光夫在名古屋意外眼睛受傷所以電影《愛與死的記錄》決定臨時讓一直拍打戲的渡哲也替代濱田與吉永小百合合作飾演一對情侶。渡哲也在拍戲漸漸的愛上了小百合,而小百合也覺得渡哲也很優秀倆人就這么擦出了愛的火花。渡哲也與俊子分了手和小百合談起了戀愛。渡哲也曾對人說小百合不僅是國民女神也是他心中的女神!小百合也很愛他,他們經常在道劇房內約會,周圍的人都知道的。渡哲也和小百合想要結婚,於是小百合帶渡哲也到她的家去見自己的父母,但是小百合的父母對渡哲也很不滿意,堅決反對他倆的婚事!理由就是這個男人長得太惹眼了,女兒嫁給他將來要吃苦的!因為家境貧寒小百合從小就出去拍戲,她父母掌管著自己的一切生活,所以小百合很畏懼自己的父母只能一再的懇求他們同意和渡哲也在一起。可惜小百合始終無法說服自己的父母同意他們結婚。
渡哲也有時候想約小百合出去玩,但總被她的母親拒絕。渡哲也也想學石原裕次郎帶著小百合私奔到美國結婚,但小百合怕壞了名聲沒有勇氣答應他的請求。渡哲也很傷心總是喝悶酒有時會和朋友說為什麼小百合不站在自己這邊呢!還說要打電話問小百合結婚的事。
就這樣兩年過去了,小百合的父母依然堅持反對她和渡哲也的婚事!小百合大約是累了,倦了!某一天她約渡哲也出來告訴他自己無法與他結婚,就這樣吧!
渡哲也和吉永小百合分手了!他們轟轟烈烈兩年的戀愛以悲劇收場!
渡哲也和小百合沒有向外界透露他們之間的過往,無人知曉他倆當時的心情。但渡哲也的成名歌曲《梔子花》中的歌詞也許能表達他當初的感受:
梔子花
聽說現在的你消瘦又憔悴,
手指上的戒指也會松動。
梔子花的幽香與那梔子雨,
伴隨我直到旅途的盡頭。
梔子花——白色的花,
就是你的化身。
那天的你,像孩子似的,
說著任性的話,讓我為難。
雨中的分別,
直到現在
仍使我心痛,
梔子花——白色的花,
就是你的化身
原本小小的幸福,
如今早已逝去。
梔子花
每當看到梔子花,
總會浮現出寂寞的笑臉。
梔子花——白色的花,
就是你的化身.
八年了當年的俊子沒有嫁人依然在等著渡哲也。渡哲也覺得俊子己經等了自己八年了,這個節骨眼上如果不結婚的話太對不起女方了。自己不結婚可以有未來,那麼俊子是否有未來呢?所以渡哲也決定和俊子結婚。渡哲也後來說:俊子等了自己八年大概是因為他很溫柔吧!我想渡哲也之所以會和俊子結婚應該是自己被別人辜負過所以不想再去辜負別人對他的一片痴心。
渡哲也和俊子准備結婚了。但是俊子家人也不同意認為渡哲也和俊子分手了四次不牢靠,1971年3月29歲的渡哲也和28歲的俊子一起去美國夏威夷舉行了只有他們倆個人的婚禮。據說小百合知道渡哲也結婚的消息後曾傷心大哭直說自己好後悔啊!
吉永小百合1973年嫁給了比自己大15歲的朝日電視台高層岡田太郎。
渡哲也和俊子結婚後的生活並不是一帆風順的,應該說是不順的時候多,太平的時候少。結婚第二年渡哲也就在拍戲期間得了胸膜炎住院兩個月。渡哲也剛進院時燒得很歷害經過治療依然不見好轉。俊子夫人覺得渡哲也住的那家醫院不好於是就去找她的大伯(東京都內醫院院長)要求轉院,在她大伯的幫助下渡哲也轉到都內醫院繼續治療。到了都內醫院才發現渡哲也的肺部已充滿了積水再晚就麻煩了!渡哲也在都內醫院住了二個月的醫院後康復出院。
73年渡哲也主演拍攝大河劇《勝海舟》時又生病住院了,以致主角臨時換人這是大河劇唯一一次臨時換主角。此後九個月內渡哲也反復生病住院一直到74年初才見好轉,而他們的兒子也在這一年出生了。
74年對渡哲也夫婦來說是悲喜交織的一年,渡哲也生病住院,兒子出生。渡哲也演唱的歌曲《梔子花》突破百萬大關成功登上74年紅白歌會。
渡哲也婚後不久就帶著自己全部積蓄去找石原裕次郎請求加盟他的公司,而當時的石原公司因拍電影投資過度在外欠下十億巨款瀕臨破產。裕次郎只領渡哲也的情不敢答應他的請求怕毀了渡哲也的一生,但最後還是被渡哲也的真懇所感動,倆人決定齊心協力共同奮斗重振石原公司。
渡哲也在石原公司和裕次郎一起拍攝《大都會》,《西部警察》等一系列大片穩定了經營。特別是具有跨時代意義的《西部警察》連續拍了三部共二百多集達到了萬人空巷的地步!
石原裕次郎因長期工作繁忙又不注意身體健康而一直身患重病於1987年7月17日因患肝癌去世享年58歲。
石原裕次郎去世後第二年(1988年)渡哲也擔任新社長。
1989年渡哲也在拍警匪片時腳跟受傷,當時他以為只是拐了腳所以沒有在意。第二天卻傷情加重,腳腫得歷害,不能下地送到醫院檢查後發現是嚴重的跟脅傷。因為渡哲也是社長責任心強所以他沒有馬上去醫院治療而是等整部戲都拍完後再去醫院動手術的。由此留下了後遺症不能奔跑。左腳更是拖了一年的地,在這一年康復中渡桑堅持繼續工作拍戲。
1991年渡哲也生腸癌住院手術治療。渡哲也患直腸癌後一直在猶豫要不要向媒體宣布自己的病情。俊子夫人第一個把渡哲也的病情告訴了媒體,回家後對渡桑說老公,做人不能說謊哦!渡哲也聽後決定立即向外界宣布自己的真實情況並積極配合醫生治療。醫生建議切除全部肛門換人工肛門這樣可以減少復發的可能性,渡哲也又猶豫了。俊子夫人聯合他弟弟渡瀨恆彥騙他說不裝人工肛門會有生命危險!渡哲也立即決定裝了,手術非常成功至今沒有再復發轉移。三年後(1994年)渡哲也復康並成功復出先為電影《三國志》前二部配音曹操,1996年出演大河劇《秀吉》中的織田信長廣受好評!
俊子夫人不僅在生活中照顧丈夫而且對渡哲也工作也提出了很多建議,可以說渡哲也的每一次重大決定背後都有俊子夫人的影子!
2015年渡哲也急性心梗,幸虧被妻子及時發現住院治療。俊子夫人出身醫學世家,所以懂得一些醫學知識。她先問丈夫有什麼症狀?渡哲也說自己頭有些發脹,胃不舒服想要嘔吐。俊子夫人正確的判斷出渡哲也是急性心梗症狀,及時讓渡的經理人開車送他去都內醫院,醫生判斷是早期心梗,手術只做了1小時30分鍾就成功了,沒有後遺症。渡哲也醫院住了兩個多月里俊子夫人一直陪伴左右悉心照顧。
俊子夫人在渡桑出院前根據醫生的建議預先買好了許多康復器械,渡哲也出院最初雙腳浮腫下地走路都困難非常痛苦,但他忍耐了下來並在他妻子的監督下進行康復訓練,由於妻子有時太過嚴格了,渡哲也會乘妻子不在家時暗中打電話給公司同事館博訴苦說:「唉,又讓太太欺負了!」等到妻子回來了渡哲也立刻乖乖地聽話繼續努力康復訓練。看來他們夫妻倆兩人三足的戰斗將繼續進行。
婚後渡哲也每次生病住院俊子夫人都一直陪伴不離不棄!他們的婚姻生活沒有花前月下,你濃我濃只有相依相伴平淡如水。
渡哲也的生命中除了俊子夫人和吉永小百合外還有一個重要的女人她就日本昭和時代著名歌手牧村三枝子。
牧村三枝子,本名千葉美恵子,1953年12月21日生於北海道美唄市日本著名演歌歌手。牧村三枝子20歲出道,1972年由日本RCA發行第一張EP(少女は大人になりました(少女已長大成人了)),1978年加入日本寶麗多。並翻唱她的前輩渡哲也的單曲《みちづれ》(中文名《冬戀》又名《旅伴》)創下了超100萬張的銷售天量。並於1979年12月31日的第21屆日本唱片大賞獲得長期暢銷獎。原本在1979年有望第30屆NHK紅白歌會出場,可惜落選。直到1981年12月31日實現了自己的夢想,首次在第32 屆NHK紅白歌會出場並演唱《みちづれ》(《冬戀》)。
牧村三枝子出身在北海道,她家兄弟姐妹眾多。牧村的父親是個礦工,很疼愛三枝子,父女倆關系很好的。後來牧村的父親身體做垮了,作為長女的牧村三枝子不得不放棄學業高中畢業就去找工作養家糊口了。
牧村一直喜歡唱歌,在偶然的機遇參加唱歌比賽進入一家小唱片公司但幾年下來並沒有什麼起色。那家公司關閉後牧村又到了另一家唱片公司但依然不溫不火沒什麼發展。後來這家公司被寶麗多唱片公司吞並後牧村也隨之到寶麗多工作唱歌。這時候牧村三枝子已經27歲了,也岀道八年了仍然只是一個小歌手。
就在牧村對前途失去信心之際偶爾聽到渡哲也演唱的歌曲《冬戀》非常喜歡,想要和渡哲也會面請求把這首歌給自己唱。
牧村的經理人去找了渡哲也,渡同意會面。倆人見面後渡哲也聽了牧村的演唱後當即表示這個人很有發展前途,並康慨地把《冬戀》送給了牧村三枝子演唱。而且渡哲也為了避免不必要的麻煩把自己原唱的唱片作了廢盤處理,將來不再出版了。
渡哲也不僅把自己的歌曲送給牧村三枝子還教她如何演繹這首單曲。後來渡哲也做了牧村《冬戀》單曲唱片的音樂製作人。牧村三枝子演唱的《冬戀》一炮而紅,單曲賣出了100萬張的天價。隨後渡哲也又和她合作了一首《像夫妻似的》依舊反響熱烈!1981年牧村三枝子終於登上紅白歌會的舞台獻唱《冬戀》。從此牧村三枝子踏上了一線歌手的行例,成了日本的紅歌星。所以說渡哲也是牧村三枝子的恩人。
不知道什麼時候起牧村三枝子開始愛慕渡哲也的。據牧村三枝子自己說她只想嫁一個好男人,而心中的好男人就是渡桑,所以她除了渡哲也誰也不嫁!但渡哲也已經是有家室的人了,因此只有自己單身了!
1981~1984牧村三枝子連續參加了四屆《NHK紅白歌會》。到1997年,由於演歌不景氣,中止了與寶麗多的合約並轉會「バップ(VAP inc.)」,繼續演歌生涯。但此時她的父親去世,牧村受到嚴重打擊,開始每天酗酒,直到2002年查出患了肝硬變病,被告之只有5年的生存期。後來在好友小林幸子的鼓勵和支持下,同病魔進行了2年的對抗,終於使病情趨向著逐漸恢復,開始回歸社會。
復出後的牧村三枝子在台上深情演唱著《冬戀》身後放著她和渡哲也一起合作電視劇《大都會02》時的巨大照片。
一轉眼渡哲也和俊子夫人已經一起攜手走過了四十六個春秋,他們相愛相守感情深厚。渡哲也的兒子也已經長大成人了和父母一樣畢業於青山學院,現在在日本的鹿島建設公司工作,鹿島建設公司是世界五百強企業日本第一的建設公司。兒子的妻子也畢業於青山學院夫妻生活幸福美滿。
渡哲也和兒子父子情深和兒媳婦關系也很好。2015年渡哲也生病住院期間兒子兒媳多次到醫院看望他,兒子還搬到父母家附近以便照顧自己的父母。
回首過往渡哲也十分感謝自己的妻子說他一直都知道她是一個很好的女人,自己的錢全部都交給她保管很放心,妻子買什麼衣服他就穿什麼樣的衣服,妻子燒什麼菜他就吃什麼菜,總之千萬不能讓太太生氣哦!夫妻之間溝通交流最重要!自己回家後總是會把工作中發生趣聞或煩惱告訴太太。他的家很溫暖很幸福,平平淡淡從從容容才是最好的,自然是高境界!渡哲也曾感慨地說道:愛情是盲目的,婚姻是現實的。多年以來我總是傻傻地分不清楚!
2017年3月14日渡哲也痛失同樣是演員的弟弟渡瀨恆彥,在他最悲痛的日子裡又是俊子夫人陪他度過了這段傷心時光。渡哲也在妻子的照顧和自己的努力下又恢復了健康,他說我現在雖然患有肺氣腫,心臟病但一直對自己說要好好的活下去!我有信心好好的活下去多陪我妻子走一程。雖然自己於2011年卸任石原公司社長一職但一定會繼續關注公司的發展,有機會還要做些力所能及的工作回報社會!
願他們夫妻倆白頭皆老!
註:渡哲也的《梔子花》後來被鄧麗君拿去翻唱並填寫了中文歌詞改名為《逍遙自在》
牧村三枝子翻唱的《冬戀》(又名《旅伴》)也被鄧麗君拿去翻唱填寫中文歌詞改名為《山茶花》
渡哲也和牧村三枝子合唱《像夫妻似的》被鄧麗君拿去填寫中文歌詞改名為《恩愛夫妻》
附:牧村三枝子《冬戀》日文,中文歌詞(部分)
寒さむい夜更よふけは お酒さけを買かって 寒冷的深夜買酒喝
たまのおごりと はしゃぐ姿すがたに 偶爾的奢侈你就歡欣雀躍
きめた きめたおまえとみちづれに 決定了 決定了 與你結為旅伴
根ねなし明日あすなし 浮草うきぐさに 無根無望的浮萍
月つきのしずくの やどるころ 當月夜露珠宿泊的時候
夢ゆめの中なかでも この手てをもとめ 即使在夢中 也需要你的手
さぐりあてれば 小ちいさな寢息ねいき 如果能觸摸到 就能歇息片刻
きめた きめたおまえとみちづれに 決定了 決定了 與你結為旅伴