『壹』 美國電影講個男的被抓進監獄然後想盡辦法逃獄最後成功了
巴比籠
網路名片
巴比龍是根據亨利．查理爾的原著改編，描述一名因冤入獄囚禁於惡魔島上的犯人一次又一次地逃獄，也一次又一次巴比龍被捉回。經過十多年，他頭發已白，但仍孤注一擲地抱著一袋椰殼跳下大海逃生。
中文片名：
巴比籠
外文片名：
Papillon
更多中文片名：
巴比龍
惡魔島
更多外文片名：
Ba Bi Long .....China (Mandarin title)
Motylek .....Czechoslovakia
Parpar .....Israel (Hebrew title)
Petaloudas, O .....Greece
Ppa Ppi Yong .....South Korea
影片類型：
劇情 / 冒險 / 傳記
片長：
150 分鍾
國家/地區：
法國 美國
對白語言：
英語
色彩：
彩色
幅面：
35毫米膠片變形寬銀幕
混音：
單聲道 4-Track Stereo
級別：
Finland:K-18 Singapore:PG Portugal:M/12 Netherlands:12 Norway:15 Sweden:15 UK:15 USA:PG USA:R Canada:13+ Ireland:18 UK:18 Norway:16 West Germany:16 Canada:14 Canada:AA UK:AA
製作成本：
＄12,000,000 (estimated)
攝制格式：
35 mm
洗印格式：
35 mm
膠片長度：
4130 m (Sweden)
編輯本段
演職員表
導演 Director：
弗蘭克林·斯凡那 Franklin J. Schaffner
編劇 Writer：
Henri Charrière .....(novel)
Dalton Trumbo .....and
Lorenzo Semple Jr.
演員 Actor：
史蒂夫·麥奎因 Steve McQueen .....Henri 'Papillon' Charriere
達斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman .....Louis Dega
Victor Jory .....Indian chief
Don Gordon .....Julot
Anthony Zerbe .....Toussaint Leper Colony chief
Robert Deman .....Maturette
Woodrow Parfrey .....Clusiot
Bill Mumy .....Lariot
George Coulouris .....Dr. Chatal
Ratna Assan .....Zoraima
William Smithers .....Warden Barrot
Val Avery .....Pascal
Gregory Sierra .....Antonio
Vic Tayback .....Sergeant (as Victor Tayback)
Mills Watson .....Guard
Ron Soble .....Santini
Barbara Morrison .....Mother Superior
Don Hanmer .....Butterfly trader
E.J. André .....Old Con
Richard Angarola .....Commandant
Jack Denbo .....Classification officer
Len Lesser .....Guard
John Quade .....Masked Breton
Fred Sadoff .....Deputy Warden
Allen Jaffe .....Turnkey
Liam Dunn .....Old trustee
Peter Brocco .....Doctor (uncredited)
Richard Farnsworth .....Manhunter (uncredited)
Billy M. Greene .....Old man (uncredited)
Anne Byrne Hoffman .....Mrs. Dega (uncredited)
Fred Lerner .....Convict on ship (uncredited)
Harry Monty .....(uncredited)
Ellen Moss .....Nun (uncredited)
Dalton Trumbo .....Commandant (uncredited)
製作人 Proced by：
Robert Dorfmann .....procer
Robert O. Kaplan
Ted Richmond .....executive procer
弗蘭克林·斯凡那 Franklin J. Schaffner .....procer
編輯本段
製作發行
製作公司：
Allied Artists Pictures Corporation [美國]
Corona-General
Solar Proctions [美國]
發行公司：
Altomedia. Co. Ltd. [韓國] ..... (Korea) (DVD)
CBS/Fox [美國] ..... (laserdisc)
Columbia TriStar [美國] ..... (DVD)
Flashstar [巴西] ..... (Brazil) (DVD)
Screen Life Sucessos [巴西] ..... (Brazil) (VHS)
Vii Pillars Entertainment [香港] ..... (2004) (Hong Kong) (DVD)
華納家庭視頻公司 Warner Home Video [美國] ..... (USA) (DVD)
其它公司：
Pacific Title [美國] ..... titles
編輯本段
上映日期
美國 USA
1973年12月16日
西德 West Germany
1973年12月20日
芬蘭 Finland
1974年1月25日
瑞典 Sweden
1974年1月28日
挪威 Norway
1974年3月11日
英國 UK
1974年3月11日
東德 East Germany
1975年9月5日
菲律賓 Philippines
1983年8月9日 ..... (Davao) (re-release)
編輯本段
劇情介紹
巴比龍是亨利·查理爾的綽號，綽號得名於他胸前蝴蝶形的紋身。1930年，亨利·查理爾被控殺害一名皮條客而被捕入獄，他同時還被指控犯有詐騙罪等多項罪名。亨利·查理爾被流放到蓋亞那一個名為「魔鬼島」的苦役營終身服刑。這個島四面環水，水裡時常可以見到游弋的大鯊魚。在這個荒莽地帶，四處都流行著疾病，沒日沒夜的勞作致使90%的苦役活不到刑期結束便得暴病死去。
巴比龍
亨利·查理爾始終認為自己是冤枉的，為了洗刷自己的罪名，從他踏上「魔鬼島」的第一天，他就開始策劃逃跑，但是非常不幸，他第一次出逃沒能成功，被抓獲的亨利·查理爾被單獨囚禁在一個潮濕、窄小的小號里。孤獨、終日不見陽光、寄生蟲的侵擾幾乎讓亨利·查理爾神經錯亂。1440天後，亨利·查理爾才被放出來，這一切促使亨利·查理爾更加堅定了出逃的決心。
一次又一次地逃獄，也一次又一次被捉回。經過十多年，他頭發已白，但仍孤注一擲地抱著一袋椰殼跳下大海逃生……
編輯本段
演員簡介
史蒂夫·麥奎因
史蒂夫·麥奎因
六、七十年代著名的好萊塢硬漢派影星，與Dustin Hoffman等大明星齊名。出演的角色大都是比較邊緣的「英雄人物」，在美國影壇有重要地位。1980年史蒂夫·麥奎因因為身患癌病逝。
史蒂夫·麥奎因所飾演的主角巴比龍，與他本人的堅強倒很相似：如果說有人拍戲拍到了死，那要算他一個，直到身患癌症死去，他一直十來年間都是好萊塢的當紅。同樣的，如果你看了本片里達斯汀霍夫曼的表演，你也就不會奇怪他在雨人中演一個弱智會演成奧斯卡最佳男主角。
達斯廷．霍夫曼
自1967年演出《畢業生》以來，霍夫曼已參加了將近30部電影的演出，並以《克萊默夫婦》和《雨人》兩次獲得奧斯卡最佳男主角獎。美國電影研究院院長湯姆·波洛克說，達斯廷·霍夫曼為當代電影演員樹立了標准，在美國電影史上佔有重要地位。
編輯本段
幕後製作
冗長的逃亡
比起今天銀幕上愚蠢的巨型炸彈、轟隆的爆炸聲和機關重重的網路攻防，《巴比籠》是一個大號的冒險逃亡，這種逃亡深深印著好萊塢的標記。優異的表演、華美的攝影、還有動人心魄的激情，所有這些使得《巴比籠》從平庸變成一個更大的失望。
麻煩來自於這部電影在好萊塢動作電影史上的位置。《巴比籠》是一部傳統電影，但是同時，它又刪除了某些傳統動作電影的品質，搭載了現代動作電影的缺陷。150分鍾的片長，錯誤的結尾，讓人頭腦麻木的重復，所有這些都是現代動作電影故作驚人之舉的始祖。
電影從法國開始，一群犯人正要被運往惡魔島，位於南美的一塊荒蠻之地。綽號巴比籠的查理爾就在這群犯人之中。巴比籠是一個可敬的小偷，被指控謀殺了一個皮條客。在船上，巴比籠保護了路易斯·德加。德加是一個帶著眼鏡狡猾的知識分子，而巴比籠則是一個身強力壯的竊賊，兩個人如此對立，但發展出一段值得稱道的友誼。麥奎因和霍夫曼的表演自然生動。麥奎因跳動的心臟充滿了躁動，眼睛斜視，傳達出一個陰沉男人的典型特徵。同時，霍夫曼扮演的德加是一個被推入暴力世界的脆弱生物，他在這座殘酷的監獄之中痛苦掙扎，以保證自己的眼睛不被砸碎和自己鼻子的完整。
在第一次逃亡失敗之後，巴比籠被關進一間單人牢房，德加為他送去了椰子，這嚴重違反了惡魔島的規則。但是，當守衛們發現之後，巴比籠拒絕供認是誰給了他額外的補給。這當然會讓監獄官方大為光火，給巴比籠帶來了額外之苦。然而，即使他日漸消瘦，牙齒脫落，皮膚變得灰白，巴比籠也沒有出賣自己的朋友。沙夫納的目的是展現巴比籠的英雄主義行為，但是，巴比籠的忠誠看起來更像來源於他的倔強而不是勇氣。他和德加的友誼強迫性的，這種友誼來源於利益，不是人類自然的聯系。自我犧牲是不能自圓其說的。
在巴比籠被從單人牢房內釋放出來後，他又開始計劃另一次逃亡。在這期間，除了幾次間歇性的動作場面，巴比籠的活動緩慢，令人昏昏欲睡。稍後，當巴比籠和德加開始逃亡之旅時，很明顯，故事開始向著終點沖刺了。沙夫納的的導演風格突然變得狂熱起來。在這部有史以來最偉大的脫獄電影行動中，兩個人躲過了紛飛的子彈，橫穿了恐怖的叢林，渡過波濤洶涌的大海，遭遇了土著和宏都拉斯軍隊。但是，唯一的問題是，電影並沒有在那終止。巴比籠一直在蹣跚前行，每一次看起來就要結束的時候，結果一定是讓我們失望。這就像一個人開著車總是在錯過轉彎一樣，帶來的是無休止的失望。巴比籠和德加的命運緊緊地糾纏在一起，這時，你很難分清誰是罪犯，誰是演員，誰是觀眾了。我們也很難在關心到底發生了什麼。這也是一個恥辱，因為《巴比籠》本來可以成為一部更好的電影。
攝影
《巴比籠》中充滿了長鏡頭，這些長鏡頭負載了大量為了讓我們可以確信的信息，因為這些鏡頭中的背景是真實的，似乎觀眾也會因為這些「真實」而動容。沙夫納以為我們需要這樣的支持，因為他不是以巴比籠和德加的感受，而是以誇大的事件和超人式的裝腔作勢支撐這部電影，就像亨利·查理爾的原著所做的一樣。
演員
《巴比籠》中兩位主要演員大概早已為我們所熟知。達斯汀·霍夫曼在拍攝這部電影時已經是一位超級巨星了。他在《畢業生》和《午夜牛郎》中的表演把他定義為一個情慾演員，而《稻草狗》則隱藏了他突破喋喋不休式角色的能力。對霍夫曼來說，《巴比籠》是一個突破，他為所有他參與過的場景增添了一種情緒力量。
這部電影中的明星當然是史蒂夫·麥奎因。麥奎因是那個時代著名的動作明星，但，在今天，這個標簽很容易會給人留下錯誤的印象，因為在今天，動作演員往往意味著懶惰、貪食和大量無意義的台詞。麥奎因是真正的動作演員，他能夠推動劇情，給角色以深度，不是簡單靠肱二頭肌吃飯的傻冒兒。
電影與原著
《巴比籠》改編自亨利·查理爾的自傳，但並非完全忠實於原著，做了幾處改動：
·巴比籠和德加的年紀都做了大幅改動。在原著中，巴比籠是一個看起來像20歲小夥子的25歲年輕人，而德加是一個42歲的中年人。在電影中，德加要顯得年輕些，而巴比籠則要老的多。
·電影中被僱用追擊脫獄者的人角色做了修改。
·電影中，巴比籠在被送往法屬蓋亞那前的關押和審判都沒有出現。
·在被押往惡魔島之前，巴比籠和德加互相了解很深，他們早已約定互相保護了。
·原著中，德加並沒有參與巴比籠的第一次脫獄行動。
·巴比籠最後一次逃亡被稍稍改動了一點，和原著中並不完全相符。
編輯本段
精彩花絮
·在電影中達斯汀·霍夫曼為了透過那副厚厚的眼睛看清世界，不得不帶著一副透鏡。
·盡管是改編自一個真實的故事，但是法國和法屬蓋亞那政府都聲稱這個關於「亨利·查理爾」的故事完全是無中生有。據官方文件記載，巴比籠是被關押在聖勞倫特，從沒有在惡魔島上出現過，他很可能是從聖勞倫特逃走的。
·書和電影中都描述了惡魔島上有陡峭的懸崖，但是，事實上，惡魔島上盡管布滿岩石，可是這些岩石是緩緩的斜入大海的。
·德加的性格來源與電影編劇道爾頓，尤其是他的孤僻和羞澀。霍夫曼第一次見到道爾頓之後，就被他的性格所激發。
編輯本段
穿幫鏡頭
·在影片最後，巴比籠漂流時，很明顯可以看到一個潛水者。
·當巴比籠第一次碰到麻風病人時，和他談話的麻風病人的嘴唇是靜止不動的。
·在巴比籠幫德加翻牆的時候，可以很清楚的看到他在胸部戴著護具。
·巴比籠在土著村莊和一個女孩游泳時，那個女孩身上有清晰的棕色比基尼輪廓。
·片中的兩條鱷魚嘴巴被捆起來了。
·當巴比籠第一次被關在擔任牢房裡時，一隻吸血蝙蝠咬了他吸他的血。傷口上留了兩個牙印，鮮血從那裡流了出來。但是，吸血蝙蝠沒有那樣的牙齒，它們只能留下一個很小的傷口，而且，吸血蝙蝠唾液中的化學物質能讓血液凝結，不會出現流血的場景。