① 啥還不知道口碑炸裂的日版《深夜食堂》你就OUT了
今天上午觀看了2015年1月31日就已上映的日語版電影《深夜食堂》--時長119分鍾,由松岡錠司導演。在觀看它前,我還以為是《武林外傳》之類的搞笑片,沒想到其實是部帶著人間煙火氣息的朴實溫馨的片子。
觀看到前四分之一時,我這種或愛好奇特新鮮趣事或喜好沉浸在煽情唯美意境的人,會感覺到影片鋪開來講的有點不連續和瑣碎。我一直想問:導演或編劇,你到底想呈現給我們讀者什麼?不會就只是這么些食堂客的閑聊和刀疤老闆的豬肉醬湯套餐吧?
影片基調一開始也給人感覺如深夜般的沉寂,雖然片中有人在說話,但隱約還是讓人感覺有些冷寂炎涼,如果是正巧遇上有滿腹傷心事或委屈的人來看這影片,或許剛開始前面時段,也會被影片開始的基調,帶入得有想哭的沖動。
深夜食堂里的常客之其中一幫人,看對話內容,也就是附近劇組的人,一開場就是小壽星遇上麻煩的客人鬧事,某人的小腿還差點被打斷。深夜飲食男女的閑聊,卻隱約折射出當時人們生活的不易。
影片里重點提到了五波人。一波是起整部劇情的串線作用的深夜食堂食客-劇組,一波是剛死了情夫(某房產社長)卻沒有得到情夫一分錢的情婦玉子小姐,與普通的窮小子阿初談戀愛,最後因為已亡社長的夫人篡改遺囑被發現,玉子小姐又獲得了一部分遺產。獲得遺產的玉子小姐馬上就甩了阿初,無論阿初如何哀求。深夜食堂眾人表示了對玉子的不歡迎,玉子解釋道,她不願意靠誰,萬一這個誰哪天又失去了呢?另一個情景鏡頭里,薄情的玉子聽到別人想向她借錢,她卻馬上喜笑顏更開,宛如一朵熱烈妖嬈的桃花。第三波人是吃霸王餐的女孩的傳奇。第四波是做志願者的明美和沙綾,以及受災人謙三和志願者明美的情感糾葛。第五波是故意落下骨灰盒在刀疤老闆這里的老婦人。
讓人印象最深的是第三波人。串聯起這個事件的食物是山葯泥拌飯。
鏡頭切換到澡堂。一個女孩躲藏在澡堂,偷聽著澡堂工人的對話,什麼設施又壞了。這個女孩來到了刀疤老闆的深夜食堂,叫了山葯泥拌飯。刀疤老闆看著坐在桌前的女孩,說,山葯泥拌飯可能要等好一會兒時間。要不要先點些別的能夠馬上充飢的食物。女孩說好,都上來。刀疤老闆上了好幾份可以立馬上的菜,接著又在廚房搗鼓女孩要的山葯泥拌飯。當犯了腱鞘炎的刀疤老闆戰戰兢兢地端上做好的山葯泥拌飯去到女孩原本的座位時,一轉眼,卻發現,女孩不見了!
女孩吃霸王餐的事情,被深夜食堂里的大部分客戶都知道了。可愛的劇組人兒們討論著,申斥著,那女孩怎麼那麼可惡,竟然趁老闆手犯病時吃霸王餐!
吃霸王餐的女孩,或許是太久沒吃東西了,一下子吃撐了,或許是因為內疚,把剛吃的食物竟然都嘔吐了出來。
吃霸王餐的女孩再次出現在了刀疤老闆前面,卻是來鞠躬道歉的,請求原諒,請求打工還飯錢,直到刀疤老闆手好了之後。她主動去廚房把廚房用刀全磨了個錚亮。
手犯病的刀疤老闆答應了她的請求,接納了她,給她錢讓她去澡堂洗洗,還給她店門鑰匙,讓她睡店鋪二樓。洗完澡的女孩躺在二樓的床上,感覺到無比的舒適愜意。
女孩叫美智留,她開始了積極打工還錢的日子,某些廚藝也得到了刀疤老闆和深夜食客的認可和贊賞。其中的某一天,美智留的前男友來店裡繼續糾纏她,大家才知這女孩遇到難處原來是因為她前男友拿走了她所有的錢,進而無緣無故失蹤導致了美智留目前的窘境。警察小哥仗義幫助假裝是美智留現任男友,食堂眾人拾柴的火焰,趕退了渣男。
待店老闆手被骨科診所醫生奇跡般地治好,女孩美智留也貌似沒了「繼續待下去」(暗戀店老闆的另一個店的老闆娘之語)的理由,轉而到了那位老闆娘那裡工作。美智留和店老闆告別時的風鈴和告別後的明信片,成了溫馨的物化代名詞。
第四波人是志願者明美小姐和沙綾,以及受災人謙三先生。串聯起這個事件的食品是咖喱飯。經歷過災害的人,要麼是變好,要麼會變壞。謙三沉浸在失去前妻的痛苦中,恍惚惶惶甚至狼狽度日。後來又寄情於幫助過他的志願者明美,甚至熱烈追求。單純的志願者明美經受不了謙三盲目瘋狂甚至病態的騷擾,再三拒絕,後來得到刀疤老闆的鼓勵,終於圓滿解決了問題,而謙三也終於清醒過來,離開了東京,踏上了重新開始的征程。
第五波人,就是之前提到的把骨灰盒故意遺棄在深夜食堂的老婦人。待刀疤老闆辛苦等了半年,都沒有人來領取骨灰盒後,他做主把骨灰拿去寺廟供奉。老婦人出場少,卻是提供至始至終貫穿整篇文章的物品-骨灰的關鍵人物。她說出故意寄存前夫骨灰盒在刀疤老闆這里的原因,是因為她兒子始終堅持不要帶骨灰盒回家,而他們猶豫放何處時,正好路過這里,感覺這里的布置和老闆的為人,非常有人情味,非常溫暖,是個合適骨灰盒安置的地方。老婦人出場少,話也不多,在影片結尾卻起了畫龍點睛宣明主題的作用---刀疤老闆雖然臉給人感覺兇殘,但內心卻是溫柔的。人世間縱然有再多磨難,即使存活艱難,也有溫馨人情在,光輝的人性依然是世界的主體。
② 日版深夜食堂電影好看還是電視劇
《深夜食堂》
是由松岡錠司執導,小林薰主演的日本溫情電影,該片於2015年1月31日在日本上映。個人感覺還是電視劇好看一些,敘述的比較清楚細膩。
③ 《海鷗食堂》講了什麼如何評價
《海鷗食堂》,很久都沒看過這么讓我喜歡的電影了!從都到尾都是那麼讓人感覺舒服,我忍不住又看了一遍。
回味起來有硬幣放在桌子上的聲音,咖啡杯子發出的清脆聲響,幸惠游泳時的劃水聲,做料理時那些細小而生動的聲音,有胖海鷗的叫聲,有溫柔的語調,有康乃馨之歌,有寧靜的風景,有溫暖的笑容,有咖啡的香氣……真的,很美好,那是很多女人都嚮往的生活吧,我也是,很嚮往,就如正子說的,安定,平和。
「只是不做自己不喜歡的事」的海鷗食堂的女主人幸惠。用閉上眼睛亂指地圖來決定旅行目標的小綠。或是被空氣吉他吸引毫無目的來感受安定平和的正子。三個女主角我都好欣賞,她們的個性,她們的通性,她們的認真,她們的感動,她們的笑容,她們的善良,她們的執著,都是我喜歡的。
如果說一定要挑出一位最喜歡的,那麼,我會選擇正子。她的個性是一點一點展開來的,所以我也絲毫沒有辦法,就那麼越來越來的喜歡上她。從她在海邊打電話尋找行李的時候,從她忽然每天換上新衣服出現的時候,從她對拼酒的芬蘭女人堅定的點頭的時候,從她用一顆女人的心來聽懂那些並不懂得的芬蘭話的時候,從她突然站起來說「我去森林了」的時候,從她說「蘑菇采了好多,可是不知道什麼時候都丟了」的時候,從她說「奇怪的大叔在我這寄養了一隻貓」的時候……我真的,真的,真的,越來越被她迷住了。
哦,正子,在你打開箱子看到那滿滿一箱金黃色蘑菇的時候,我就知道你不會離開了。那就是你在森林遺失的蘑菇啊,你聽到打開箱子同時又傳來了你在森林抬頭找尋的那個聲音了嗎,它在對你說:「留下來啊」。那位常常在你身後經過的大叔其實他是上帝派來的天使啊,他不言不語的將黑色貓咪放在你懷里的時候,其實是在對你說:「留下來啊」。那天你抱著貓咪時候海面上飛過的海鷗聲音和平時有些不同啊,它們在對你說:「留下來啊」。你一定聽到了,所以你留下來了,好高興,就好象我也可以留下來一樣高興。
女導演荻上直子,從她的電影中能感覺到她是個極其細膩的女人。我很喜歡片頭幸惠自述叫nanao的胖貓的故事,她對胖胖動物比如圓滾的海鷗的喜愛情結,她對死去母親似乎平靜的淡淡描述,而「我媽媽很瘦」,只用這一句就道破了她內心的波瀾。「是誰啊,是誰啊,是誰…」,喜歡幸惠在路旁在書店唱著那一直唱不出下句來的主題歌的畫面。我喜歡掛著休息招牌的海鷗食堂里陽光灑在三個圍裙上的畫面。喜歡前店主Matti將粘在胸前衣服上的飯團米粒小心翼翼放進嘴裡的細節。還喜歡食堂外面添加了露天座位的細節。我還很喜歡那幾處美麗夢幻,正子的森林,稻草人的魔法,四個女人的海灘,童話世界的行李。哦,我還喜歡游泳池裡的掌聲,海鷗食堂終於滿座了,好喜歡那一段。喜歡的實在太多了……「悲傷的人到哪裡都是一樣的。」只有小綠的故事沒有告訴我們,可是從她會唱「gatchaman」是因為那是和弟弟一起看的動畫片,吃幸惠在家親手做的料理時流下的眼淚,在幸惠給大家講述小時侯爸爸為她親手做飯團時紅著眼眶強忍淚水的表情,從這些,都可以猜想她內心深處那個悲傷的原由。「世界末日的時候一定要請我哦。」我真的,很為那個「世界末日」感動,因為我根本想不出,那一天,我會做什麼呢?
整部電影里,沒有出現一個壞人,大家都是好人,哦,那該是個怎樣的世界呢?安定,平和的世界,對,就是那個樣子了。
片中只有幸惠能算得上是個美人,可是我覺得每一個人都那麼美。女人,不一定用漂亮的外表去打動別人的,當她的心靈散發出光芒,那才是最吸引人的地方。
哦,講講遺憾吧:)
遺憾一:小綠教給Tommi疊的跳跳蛙我也會疊的哦,可是剛剛找來白紙卻怎麼也疊不出來了5555555
遺憾二:我學會了那句咒語,「Copi Luwak」,將咖啡變得更好喝的咒語。可是找出了我的虹吸壺,磨豆機,咖啡豆,快磨完一抽屜了才想起來,沒有酒精了5555555555
哦,不管那遺憾是什麼,都不要沮喪哦,一切都會好起來的。這就是我從電影中學會的,微笑,微笑,微笑吧,一切都會好起來的。
④ 電影《海鷗食堂》:一茶一飯皆溫暖
我很喜歡山裡的一家日式風格的民宿,民宿也提供咖啡和簡餐,手繪的菜單上寫著「海鷗食堂」。我一直很納悶這個名字的由來,本以為是因為店主曉風姐喜歡棧橋的海鷗。
前幾天我去店裡曬太陽喝咖啡,看到窗邊書架有一本書名字叫《海鷗食堂》,翻開看了起來。因為這本書的文字不是很美,故事情節也簡單,所以並不是很吸引我,一會看了了三分之一。
店主曉風姐看到我在看《海鷗食堂》,她問我:「看過這個電影嗎?」 我說幾乎沒看過日本的影視劇。她強烈建議我看看,說我一定會喜歡的。她因為喜歡小林聰美的電影《海鷗食堂》,才買了這本書,讀後她覺得還是電影更精彩。
我問她菜單的上的抬頭「海鷗食堂」和這個電影有什麼淵源?她說因為喜歡這個電影,她漸漸走上開咖啡館、民宿的路,而且她為了電影,專門去了趟芬蘭赫爾辛基。
果然被她言中,電影《海鷗食堂》確實好看,電影節奏平緩,畫面清新;故事很勵志,但是又平淡如水,總之很治癒,很美好。
整個電影沒有美女,沒有愛情,三個平平常常的女人卻撐起了一部經典的治癒系電影。電影中的三個女人幸蕙、綠子和正子,她們來到芬蘭之前,在現實生活中都不是很幸福,但是她們獨立、堅強、樂觀,這也許是很多女人心中的榜樣。
同為中年女人,我想《海鷗食堂》帶給我的啟示是:我們不再有豪情壯志,但是我們有淺淺的笑,溫柔的日復一日的堅持,我們可以用美食治癒人生。
故事梗概
來自日本的幸蕙,在芬蘭赫爾辛基開了一家名為「海鷗食堂」,主打菜是日本飯團。開業一個月食堂里沒有一個客人,但是她一直在堅持,她每天認真擦拭餐具,打掃食堂,她堅信只要不斷努力客人就會多起來。
終於有一天海鷗食堂迎來了第一位客人,名叫托米·海特恩的男孩,他是個熱愛熱日本文化的芬蘭人,幸蕙對拖米說:店裡向第一個客人提供終生免費咖啡。
為了給湯米找到《科學忍者隊》的主題歌,幸蕙在圖書館又偶遇了綠子,她隻身一人來到芬蘭,漫無目的。幸蕙邀請她自己家裡住,綠子開始和幸蕙一起打理食堂。
有一天,幸蕙做了好吃的肉桂卷,肉桂卷的香氣吸引了三個芬蘭大媽進來。 餐廳終於來了第二批客人。
最後,來芬蘭旅行卻丟失了行李的正子也來到食堂,她們三人一起經營,生意越來越好,食堂終於滿座。
整個電影情節簡單,故事的發展可以用三位芬蘭大媽的四次鏡頭,作為情節發展的四個節點。
第一次:她們站在玻璃窗外,帶著懷疑的目光向裡面張望,幸蕙回以溫柔的微笑。
第二次:繼續帶著懷疑的目光,看到店裡多了一個綠子,幸蕙仍然回以淺淺的微笑。
第三次:大媽們終於被肉桂卷的香氣吸引,走進了餐廳,立刻愛上了這里的咖啡和肉桂卷。
第四次:大媽們帶來了朋友,餐廳終於滿座。
綠子與幸蕙
幸蕙和綠子在圖書館第一次見面,幸蕙想知道科幻電影《科學忍者隊》的主題歌,綠子剛好會,幸蕙邀請綠子到她家去住。
綠子後來問她怎麼會邀請一個陌生人與同住,不怕是壞人嗎?幸蕙說:我知道會唱《科學忍者隊》主題歌的人,一定不是壞人。
對於陌生人,我們都會設防,都會帶著面具,甚至穿上一層盔甲保護自己。
但是我們可能會因為某個點的同頻,比如不同的時間里走過同一條路;比如吃過同樣的食物;也許只是喜歡同一本書;或者只是因為喜歡同一首歌;甚至一個眼神或者微笑,你會感受到對方的真誠與善意,卸下防備成為朋友。
來自於美食的治癒
綠子第一次到幸蕙家裡,幸蕙給她做了日料,綠子吃到第一口便開始抽泣,美食治癒了她的思鄉之情。
海鷗食堂接待過兩位失意的芬蘭人。
一位老婦人,因為丈夫突然離家出走而備受打擊,她三次在食堂玻璃窗外,沮喪地看著幸蕙,後來她終於走進店裡,憤怒地說:「我要一杯烈酒。」 烈酒下肚,她立刻醉倒。大家把她送到家裡,老人向正子訴說了她的痛苦。
另一位是馬蒂,他曾經在這里開過咖啡館,他一共出場兩次,第一次他教幸蕙做出好喝的咖啡,第二次他想要拿回自己的咖啡機,擅自闖入海鷗食堂,雖然沒有馬蒂故事的相關的鏡頭,但是我想這里一定有令他心碎的往事。
電影快結束的時候,老婦人、馬蒂,三個日本女人坐在一起吃飯團,大家都不說話,只是靜靜地吃著,樸素的飯團治癒了所有人。
幸福其實很簡單,是用心做好每一餐,然後家人圍坐,燈火可親,是「笑問灶前粥可溫。」
對於朋友,幸福其實也很簡單,不要總說:「好久不見了,我想你了」,友誼是約你最喜歡的朋友一起吃飯,一起喝酒,一起海闊天空地聊天。
電影中綠子問幸蕙:假如明天就是世界末日,你會怎麼辦?
電影里有我嚮往的生活。比如沖咖啡,雖然我喝的不多,但是很享受那個過程,慢慢地磨豆、燒水、用心沖泡;我喜歡樸素的飯團;享受看著幸蕙和綠子做肉桂卷,彷彿是自己在做著這一切。隔著屏幕我也聞到了咖啡和美食的香氣四溢。
別人做的都好吃
在幸蕙之前,馬蒂曾經在這里開過咖啡廳。有一天他來到海鷗食堂,教給幸蕙把咖啡變好喝的咒語,在沖泡之前用心念一句:「麝香貓咖啡。」這一句果然靈驗,托米和綠子都覺得這樣的咖啡味道好了很多,我想哪有什麼魔法,只不過是用心罷了。
馬蒂對幸蕙說:「別人沖的咖啡總是比自己沖的好喝。」
綠子問幸蕙為什麼把飯團作為食堂的主打食品?幸蕙說母親去世早,她一人提起了所有家務,那時候爸爸一年只給她做兩次兩團,是在運動會和遠足的時候。
幸蕙爸爸說:「別人做的飯團就是比自己的好吃。」
別人做的總比自己做的好吃,我相信大多數人都會有同感。
我有幾個茶友,其中兩位是專業茶藝師,這些年我也和她們學習了很多次泡茶的技巧,比如不同的茶要用不用溫度的水沖泡,出湯的時間要把控好。我們的茶和水,茶器基本都差不多,為什麼總感覺我泡的茶與她們泡出的茶湯,味道差了一點呢?是我不夠用心?心不夠靜? 看完這個電影,我總算找到答案了,別人泡的茶總比自己泡的好喝。
對於飯菜也是如此,我喜歡下廚做飯,但是其實我更喜歡吃別人做的飯菜,我想是因為心情不同吧。
我想去芬蘭
幸蕙問綠子你為什麼要到芬蘭?她說想走得遠一些,於是閉著眼睛用手指地圖,一下子指到芬蘭,所以她就飛到芬蘭了,無牽無掛的年齡可以瀟灑走一回。
正子照顧了她父母20年,父母相繼離世後,她說只是因為在電視上看過芬蘭的「空氣吉他大賽」,她被感動,所以想去芬蘭。
三個女人在討論,為什麼芬蘭人看起來無憂無慮,如此安定平和?芬蘭男孩湯米說:因為我們有森林,於是鏡頭轉到一片翠綠的森林裡,幾聲貓頭鷹的叫聲,滿眼翠綠,腳下有數不清的蘑菇。大自然的綠色是最治癒的顏色。
新年裡,許下一願:我想去芬蘭。
⑤ 如何評價日本電影版《深夜食堂》
這是對人生最直白的翻譯:
相對於如何過你的人生,更重要的是和什麼樣的人在一起。