印度电影插曲中文版歌曲

① 求印度电影《功夫小蝇》里面男主角送女主角回家的时候唱的那首歌曲的歌词。。谢谢

歌曲：Nene
歌词：Nanine
专辑《功夫小蝇原声带》
发行时间：2012

歌词：（中文大意）
大师兄 呼 请上座 哈
小师妹 呼 一起来 哈
飒 ----
传说 有一位高手
会一种功夫 哈 已经失传很久
不管 你多胖多瘦
都可以让人壮得像条牛
昨晚 在我的梦中
厉害地学会
这绝世神功
现在 我是大师兄
跟着我一起练习动一动
打拳拳 左边右边上上下下
企鹅拳 左飞右飞姿势要美
熊猫拳 左摆右摆拍张照片
呼哈呼哈 吼
打拳拳 左边右边上上下下
袋鼠拳 左跳右跳不要太累
斑马拳 左绕右绕回到原点
呼哈呼哈 吼
忽然 在我的眼前
活生生出现
一位世外高人
光是 看见了背影
就知道他的身手很不凡
爹地 快让我报名
学会了功夫
可以保护妈咪
师傅 声音好熟悉
原来是我最亲爱的爷爷
打拳拳 左边右边上上下下
企鹅拳 左飞右飞姿势要美
熊猫拳 左摆右摆拍张照片
呼哈呼哈 吼
打拳拳 左边右边上上下下
袋鼠拳 左跳右跳不要太累
斑马拳 左绕右绕回到原点
呼哈呼哈 吼
大师兄 呼 请上座 哈
小师妹 呼 一起来 哈
飒 ----
打拳拳 左边右边上上下下
企鹅拳 左飞右飞姿势要美
熊猫拳 左摆右摆拍张照片
呼哈呼哈 吼
打拳拳 左边右边上上下下
袋鼠拳 左跳右跳不要太累
斑马拳 左绕右绕回到原点
呼哈呼哈 吼

② 跪求印度电影《海誓山盟》的中文歌词，原文也可以

Girls on Top
作词/作曲/编曲：Yoo Young Jin

所有的事 都强迫著我 女孩要有女孩的样子...

我讨厌 你们看我的那异样眼光...
(柔弱的女子...在爱中柔弱的女子 Whoo...)
不要强迫我...我不是容易被框框局限住的
全部都要照我的心意...

我就是我...任何人都别想替代...
(我并不是那麼好骗的...)
我想以我原有的面貌 理直气壮的...
(不要期望被局限於阴暗中的女孩...)

性感的，文静的，永远只望著一个男人的倦怠感...
那就是错觉，只是每个男人感到有兴趣的事罢了...

我拥有著可以改变这世界的雄心壮志...
(Get it up...我还不够-- Get it up...所有事情--)
这样根本就没道理呀...他们所谓的平等...
去配合他们所订下来的规则

我就是我...任何人都别想替代...
(我并不是那麼好骗的...)
我想以我原有的面貌 理直气壮的...
(不要期望被局限於阴暗中的女孩...)
`
所有的事 都强迫著我 女孩要有女孩的样子...
不要再忍耐了...Shake it Everything, I like that...

把心再放宽一点... 我们不是在往同一个方向前进吗
大家永远都会在一起的...不过是性别不同罢了...
只不过是为了生存的人类罢了...Why...不要再否认了...

Rap)所有的男生都认为 世界的真理是绝对不变的法则...
握著刀箭的我是这世界的支配者，力量之论理 男人们的那些法则...
真是可笑啊! Blurr Blurr Blurr Blurr
(Do you need money? I Pay you!)

被金钱蒙蔽 买自尊心的男人，现在就等著接招吧 Dooms and a Dooms
来!现在就来听听宝儿要说什麼吧!新时代... Story... Girls on Top!

这世界的一半，将会由女人去创造...
(Go, baby! Girl, Rise up! Throw your hands up! Do you like it)
我会理直气壮的迈向那遥远的未来...
(Go, baby! Go, baby!)

我就是我...任何人都别想替代...
(我并不是那麼好骗的...)
我想以我原有的面貌 理直气壮的...
(不要期望被局限於阴暗中的女孩...)

Dreams Come True

我想要的 是要你有信心的样子
到目前隐藏过的秘密 想要全部说出来

(Baby)Funny how all dreams come true
我要守著 连极渺小的爱
Funny how I fell for you
在你身边 所制造的连梦般的我的未来

爱情刚萌芽时 刺激的感觉依然是互信守承诺
互有著共同的想法

(Baby)Funny how all dreams come true
我要守著 连极渺小的爱
Funny how I fell for you
只有爱你
(music)
Come on lover
我们俩永远在一起 我会幸福的
我绝不会再听悲伤的歌 了解我的心了吧

(Scat rap)
Dreams come true
我要守著 连极渺小的爱
Funny how I fell for you
在你身边 所制造过连梦般的我的未来

③ 奴里之歌原唱

原唱：普拉姆．达伦。《奴里之歌》是印度电影《奴里》插曲。该片讲述了一对青年恋人的爱情遭遇。此曲是影片开始不久两人表达爱情时唱的，旋律明快、音乐简炼，悠长的呼唤声和委婉的拖腔，配合着男女主人公在山林间追逐嬉戏的场面，表达了彼此相爱后的快乐与幸福。

中文歌词

阿加蕾

拉依满足我的渴望我的渴望

拉依满足我的渴望

阿加蕾

拉依来给我信心和力量

来给我信心和力量

哈阿加蕾

哈奴里

奴里

阿加蕾

拉依满足我的渴望我的渴望

拉依满足我的渴望

阿加蕾

拉依来给我信心和力量

来给我信心和力量

哈阿加蕾

哈奴里

奴里

晨曦照进我的心里

他问我心中他是谁

唻呀唻呀来到司姆

来到司姆这人他是谁

阿加蕾

哈奴里

奴里

阿加蕾

拉依来给我信心和力量

来给我信心和力量

哈阿加蕾

哈奴里

奴里

奴里

歌手简介

普拉姆·达伦，演员、模特，1962年出生于印度坎普尔，曾获印度小姐的称号，因主演《奴里》而被影迷所熟悉。1977年获得“印度小姐”称号，并代表她的国家参加“世界小姐”竞赛。

七十年代印度顶尖的模特儿和封面女郎，她于1988年嫁给了制片人Ashok Thakeria，这段婚姻最后以离异而告终，她独立抚养着两个孩子，除演艺事业外，普拉姆·达伦更投身于慈善和政治舞台。

以上内容参考网络--普拉姆·达伦

④ 印度电影《大鹏车》的主题曲的中文歌词

《大篷车》的主题曲：《大篷车》
《大篷车》电影插曲：《爱的旅途上》《啼笑皆非》

大篷车歌词
作曲/作词：胡晓鸥
演唱：王菲菲

背上行囊和我一起走
寻找那个失去的传说
不管到荒野还是去沙漠
一起旅行不会寂寞

如果快乐就请你拍拍手
如果忧伤就弹起热瓦莆
无论等待一秒还是永久
快快跳上爱的大篷车

想起哪个哪个传说
说着远方的绿洲
想起爱的爱的旅途
我们一起唱那首歌
BA BA LA GU 耶......
BA BA LA GU 耶......
爱的大篷车永远没有尽头
BA BA LA GU 耶......
BA BA LA GU 耶......
大篷车永远有你和我

⑤ 求印度经典老电影 奴里之歌 印度译音歌词

*****奴里之歌*****

印度电影《奴里》插曲

女声原唱:普拉姆.达伦
男声配唱:我乐我秀

快来吧我心上的人儿
滋润我久旱的心田
奴里 奴里
明丽的清晨 温暖的阳光
把我的心儿照亮
问一声啊我爱的人啊
谁是你的心上人

快来吧心上的人
滋润我久旱的心田
奴里 奴里
唤起的感情 痛苦又甜蜜
希望充满我心间
快来吧心上的人儿
鼓起你的勇气来
奥，奴里奴里
美丽的夜晚四处飘香
散发着醉人的芬芳
眼前一片鲜花怒放
就是你来到我身旁
快来吧心上的人儿
快快投入我怀抱

快来吧心上的人儿
滋润我久旱的心田
奥，奴里奴里
奥，阿加里

⑥ 有知道印度电影《奴里》这首歌的印度文中文译音没

1979年电影《奴里》的主题曲，“啊呷嘞（Aaja-Re）”为开始？这首歌在国内被称为奴里之歌，国内网上有一版“我乐我秀”译唱的版本，歌词是：

“快来吧，我心上的人儿/滋润我久旱的心田/奴里，奴里/明丽的清晨，温暖的阳光……”

大意部分相近，但不完全一致。虽然润色部分较好，却忽略了原歌曲中的对唱和叙事内容。毕竟印度歌舞电影，是荧幕上的舞台剧。如果直译应该是：

“（女声）来我这，来走进我的心里/抑制我那饥渴的爱意……哦~奴里，我想嫁给奴里……（男声）可汗，我虽一贫如洗，但是行为可敬……”

所以目前来看，国内没有流传较广的、这首歌的中文译本歌词。或许你应求助于翻译公司。

下面是“我乐我秀”的这版歌词：

女声原唱:普拉姆.达伦 / 男声配唱:我乐我秀

快来吧 我心上的人儿 / 滋润我久旱的心田 / 奴里 奴里 / 明丽的清晨 温暖的阳光 / 把我的心儿照亮 / 问一声啊 我爱的人啊 / 谁是你的心上人 / 快来吧 心上的人 / 滋润我久旱的心田 / 奴里 奴里 / 唤起的感情 痛苦又甜蜜 / 希望充满我心间 / 快来吧 心上的人儿 / 鼓起你的勇气来 / 奥，奴里奴里 / 美丽的夜晚四处飘香 / 散发着醉人的芬芳 / 眼前一片鲜花怒放 / 就是你来到我身旁 / 快来吧 心上的人儿 / 快快投入我怀抱 / 快来吧心上的人儿 / 滋润我久旱的心田 / 奥，奴里奴里 / 奥，阿加里……

⑦ 印度电影王子插曲 叫什么名字

歌曲名：
Mere
Khuda（啊
我的主）
《
O
Mere
khuda
》中文歌词
我整晚未眠，只是为了你
含泪的双眼和沉重的心情，只是为了你
我只为你守候
我为你放弃世界
我放弃主只为了你
我只为你建造天堂
我放弃主
只为了你
我
只为你疯狂

我发誓我只为了你
永远
不要离开我

在这充满激情的夜晚
有你的陪伴，我感到陶醉
让我们消除隔阂
靠近我
慢慢的抚摸我
在你的爱中我不在孤独
搂我入怀
只为了你
我只为你疯狂
我发誓我只为了你
永远不要离开我
到处充满你的香味
我在寻找人生
那一刻...我觉得你靠近了
我的梦示意我...让他们驻留在我眼里
我感到
松了一口气

你是否暗示了他们
只为了你
我只为你疯狂
我发誓我只为了你
永远不要离开我
你为了你
我只为你疯狂
我发誓我只为了你
永远不要离开我
我整夜无眠，你是为了你
含泪的双眼和沉重的心情，只是为了你
《
O
mere
khuda
》
英文歌词
My
whole
evening
has
not
slept,
is
only
for
you
With
tears
in
one's
eyes
both
eyes
and
the
serious
mood,
are
only
for
you
I
only
wait
for
you
I
give
up
the
world
for
you
I
only
construct
the
heaven
for
you
I
give
up
the
host
only
for
you
I
only
construct
the
heaven
for
you
I
give
up
the
host
Only
for
you
I
only
am
you
am
crazy
I
pledge
me
only
for
you
Never
must
leave
me
In
this
fill
fervor
night
Has
your
accompanying,
I
felt
is
infatuated
with
Let
us
eliminate
the
barrier
Approaches
me
Slowly
strokes
me
Hits
me
lonely
in
yours
love
not
in
Hugs
me
to
enter
the
bosom
Only
for
you
I
only
am
you
am
crazy
I
pledge
me
only
for
you
Never
must
leave
me

Everywhere

fills
your
fragrance

I
am
seeking
the
life
That
moment…I
thought
you
approached
My
dream
hints
me…Let
them
be
resident
in
my
eye
I
felt
relaxed
Whether
you
did
suggest
them
Only
for
you
I
only
am
you
am
crazy
I
pledge
me
only
for
you
Never
must
leave
me
You
for
you
I
only
am
you
am
crazy
I
pledge
me
only
for
you
Never
must
leave
me
I
do
not
have
the
dormancy
all
night,
you
are
for
you
With
tears
in
one's
eyes
both
eyes
and
the
serious
mood,
are
only
for
you